• 15-07-2009, 21:55:38
    #1
    Üyeliği durduruldu
    Tüm dillerde yazı çevirilir ...
    Diller :
    - Almanca
    - Arapça
    - Arnavutça
    - Bulgarca
    - Çekoslavakça
    - Çince
    - Danca
    - Endonezya Dili
    - Estonyaca
    - Filipince
    - Fince
    - Fransızca
    - Galiçyaca
    - Hırvatça
    - Hintçe
    - Hollandaca
    - İbranice
    - İngilizce
    - İspanyolca
    - İsveçce
    - İtalyanca
    - Japonca
    - Katalanca
    - Korece
    - Lehçe
    - Letonyaca
    - Litvanyaca
    - Macarca
    - Maltese
    - Norveçce
    - Portekizce
    - Romanca
    - Rusça
    - Sırpça
    - Slovakça
    - Slovence
    - Tay Dili
    - Ukraynaca
    - Vietnamca
    - Yunanca
    Bu Dillerde Çeviri yapılır , örnek olarak çince - türkçe hiç bir farkı yok ...

    ------------------------------------------------------------------------
    100 - 200 karakter arası : 2 lira
    200 - 300 karakter arası : 3 lira
    300 - 700 karakter arası : 7 lira
    700 - 1000 (1 sayfa) karakter arası : 10 lira
  • 15-07-2009, 22:02:57
    #2
    tercüme bürosu mu acaba. bazı işlerim olacak da
  • 15-07-2009, 22:09:06
    #3
    Üyeliği durduruldu
    Evet hocam , büro olmadık ama .. her türlü çeviri yapıyoruz..
  • 15-07-2009, 22:15:52
    #4
    Türkçe ingilizce çeviri için referans ve fiyat alabilirmiyim?
  • 15-07-2009, 22:21:01
    #5
    Üyeliği durduruldu
    Makale felan mı , çeviri hakkında bilgi verir misiniz bir de referansım yok ama itraderi benden yüksek arkadaşlarımıza önce işi yapıp sonra ücreti alabilirim..
  • 15-07-2009, 22:23:53
    #6
    Üyeliği durduruldu
    Fiyatlar belirtilmiştir..
  • 15-07-2009, 23:43:48
    #7
    Yanlış anlaşılmasın, amacım satış baltalamak falan değil, ancak bahsi geçen diller (Google Translate) servisinde bulunan dillerin aynısı, ne eksik, ne fazla.

    Çeviri, konusunda uzman çevirmenler tarafından mı yapılacak yoksa Google Translate ya da herhangi başka bir bilgisayar yazılımı yardımıyla mı?

    Eğer çeviri için Google Translate kullanılacaksa çeviriyle uğraşan biri olarak altında fiyat tarifesiyle birlikte yazılan bu konuyu hakaret olarak nitelendiriyorum.
  • 16-07-2009, 00:04:11
    #8
    Üyeliği durduruldu
    Anladım , dilleri ordan aldım doğru ..
  • 17-07-2009, 11:30:52
    #9
    Çeviri, konusunda uzman çevirmenler tarafından mı yapılacak yoksa Google Translate ya da herhangi başka bir bilgisayar yazılımı yardımıyla mı?

    bu sorunun cevabını vermedin...