Wordpress Tema Türkçeleştirme

Merhaba,

Yoğun tempo nedeni ile şuan ilgilenemediğim bir wordpress emlak teması var.

Bu temanın özellikle emlak fonksiyonları ile ilgili kısımlarının Türkçe hale gelmesi gerekiyor. İşin aciliyeti var. En geç bugün saat 3'e kadar teslim edecek arkadaşlar ulaşsınlar.

Türkçeleştirilecek dosyalar:
- Tema dosyaları (Tamamen TÜRKÇE KARAKTER UYUMLU ŞEKİLDE)
- Wordpress 3.6.1 sürümü içerisindeki tr.po ve .mo dosyaları. (Türkçe karakterlerde hatalar var tamamının giderilmesini istiyorum)

Ek İşlemler:
- Temada SALE ve RENT olarak seçenekler sunulmuş. Biz bunları
GÜNLÜK - AYLIK olarak değiştireceğiz.
Bu seçime göre alttaki fiyat 10k 20k veya 10mil 20mil oluyor. Bu da şöyle değişecek: 10TL 20 TL - 1Bin - 2bin...


Yapabilecek misiniz diye bakmak için iş istemeyin, zamanla ilgili hassasiyetimi ısrarla vurguluyorum. Tema adresi aşağıda. Temayı, arama sistemini, bir emlağın içine girerek detaylarını görün. Ona göre geri dönüş yapın lütfen.



İletişim:
0505 [657] [50] [00] (Ofis dışında olacağım için telefonla ulaşın, temaya ulaşacağınız linki vereceğim.)

iş alınmıştır.

Arkadaş işi tamamlayamadi. Demo verme sebebim yapamayacak kimsenin vaktimi çalmaması idi ama şimdiden üç saatten fazla vakit gitti.

Üstad skype dan görüşebilirmiyiz?

pm gönderildi.

Pm gönderenlere dönüş yapıldı ama kimseden bir fayda yokmuş bunu çok güzel anladık. Saolsun tema dosyasını alan yok yapamadım dedikten sonra kayboluyor ortadan.
Anlaşılan o ki düzgün wp işi yapan kimse yok forumda.

Konu kilitlensin lütfen. Olmaz olsun teması da, Türkçeleştirme işlemi de. Kendim yaparım böyle amatörlerle boğuşup duracağıma.