Kisa bir ceviri istegi

Arkadaslar kisa bir metinin ingilizceye cevrilmesi gerekiyor. Google translator ile anlatmak istedigim icerigi anlatamiyorum cunku.

Metin:
Merhaba, blackberry 9700 telefonumun klavyesinde problem yasiyorum. Klavyede yazi yazarken tuslara basildiginda bildiginiz gibi plastik tik tik sesi ciiyor. Ama bu plastik ses enter tusuna bastigimda cikmiyor ve enter tusuna tam basilmiyor. Bu sorunu nasil duzeltebilirim? Yeni klavye taksam duzelir mi? Yoksa cihazin icinde boardinda mi bir problem var?

Bu metini cevirebilirseniz cok sevinirim.

Dear authorized, I have some problems about keypad with my Blackberry 9700 phone. You know while you are texting or writing something with keys , the keys sound like plastic . But this plastic sound is not there when I click enter button and my enter button is not working well. How can I solve these problems? If I change the keypad to new one , will it be OK? Or is there any problem about my device's board?
Thanks

Elimden geldiğince çevirdim

Çok teşekkür ederim