bingilizce çeviri

05-01-2009, 10:46:40

#1

K1M2C3

Merhaba lar bir çeviride yardımızı istiycem çok acil birine mail atmam gerekiyor tezimle ilgili bunu ingilizceye çeviricek kişilere şimdiden teşekkür ederim

Alıntı

Merhaba ben Alpay turan. Türkiye’de yaşıyorum. mail adresinize internetteki sayfanızdan ulaştım ve bana yardımcı olabileceğinizi düşündüm.ben türkiyeli bir sanatçıyım ve şuan resim ana sanat dalında (yada resim proğramında da diyebiliriz) master tezi yazıyorum. tez konum sizinde yakından ilgili olduğunuz interaktive art ile ilgili. Konu başlığım: The Interactive Art That Avails Of Digital Technologies At The Contemporary Art. Alt Konu başlıklarım: interaktive art, dijital art , net art ve new media art. Güncel konular olduğu için Türkiye’ de bu konularla alakalı kaynak sıkıntısı var. Tezimi yazabilmem için bana kaynak konusunda yardımcı olabilirmisiniz? Bu kaynaklar makaleler , yayınlanmış ilgili kitaplar vs. olabilir. İnteraktif sanat ile ilgili çalışmalarınız olduğu için sanatçı olarak sizden bahsetmek istiyorum ve Eğer mümkünse mail yoluyla sizinle ve sanatınızla ilgili bir röportaj yaparak tezimde yayınlamak istiyorum. Teşekkürler.
05-01-2009, 16:55:59

#2

HALLORITR

Hello i am Alpay Turan from Turkey. I found your mail adress from your website and i think you can help me. I am an artist from Turkey i am at master degree of Pictionary Class and my thesis about interactive art (like you) My Headline about this subject is The Interactive Art That Avails Of Digital Technologies At The Contemporary Art my sublines are interactive art digital art net art and new media art. They are hot subjects and we are having trouble to find roots for these subjects. may you help me about these subject for write my thesis. These roots would be articles books etc. I want to tell you in interactive arts because of your works. If it possible i want to have a interview with you by e-mail and write it on my thesis. Thanks.