woocommerce türkçe kelimeleri değiştirme

merhaba arkadaşlar woocommerce altyapılı bir web sitesi var mesela sepet, fiyata göre sırala vs yazılarını nasıl değiştirebilirim hangi klasörden.
mo ve po dosyasından denedim ama düzelmedi. yardımcı olabilirseniz çok sevinirim

mo ve po dosyalarından değişikliği elle yapamazsınız malesef, poedit ile yapılandırabilirsiniz, formcanavari skype adresim eklerseniz yardımcı olayım.

merhaba o programı indirdim ben ama içeriden yaptığım düzenlemeyi de kaydettim sitede düzelmiyor

program lisansız kullanımda 10-15 çeviri hakkı veriyor zaten işinize yaramaz demek istediğim programsız çeviri yapılamıyor dil dosyanızı gönderirseniz çevirisini yapıp göndereyim size.

hocam çeviriyi yaptım kaydettim tekrar kontrol ettim çeviri tamam ftpye yüklüyorum ama düzelmiyor.

hocam po dosyası ile değişiklik yapıyorsunuz, yalnız mo dosyasıda bu po dosyasının şifrelenmiş dosyası oluyor tek taraflı değişiklik netice vermiyor bu yüzden sizinde sayfanız değişmiyor.

gönderin dosyanızın mo uzantısınıda oluşturayım öyle yükleyin.