Domaini almak mı istiyor ?

gözü kör olsun bu ingilizcenin
Boşuna dememişler bir dil bir insan iki dil iki insan diye

Umarım istediğiniz rakama satarsınız. İyi forumlar.

Sedo broker'la geldiyse teklif, cok rahat arttirabilirsin, ben senin yerinde olsam 1,000 Euro'yla karsilik verirdim...direk minimumdan baslatmislar senin teklifini, kimse 300 euroluk domain icin broker tutmaz...

ingilizce sorun olursa, yardim edebilirim, pm atarsan...

Şu an için 300 euroya gerçekten çok ihtiyacım olduğu için bu teklifi kabul etmek istiyorum.

Söylediğim gibi dün maili gönderdim ama henüz bir cevap alamadım.

Yolladığım maile beklediğim cevap geldi ama ne demek istediklerini anlayamadım.

Hello Enes,

 

Thank you for your reply. Unfortunately I don’t speak Turkish!

 

Before we can process the transfer, please reconfirm in writing (in a reply email copy and paste), the following information:

 

1. I agree to sell euro-dolar.com for 300 Euro

2. I understand that the buyer will pay Sedo’s additional escrow and transfer fees

3. I understand that Sedo reserves the right to disclose and publicize the Sales price and Domain Name (no personal information will be released)

 

Please Note: Purchase and Sale agreements are binding and should only be agreed to if the seller is 100% sure they will follow through with the transaction.

 

In addition please verify and provide me with any missing information:

 

Name:  Enes Caliskan

Company (if applicable):

Address:

Tel. No.:

 

Once we get this information you will be contacted by your assigned transfer agent who will guide you through the process step by step. But in brief it goes as follows: the buyer pays the agreed price to Sedo. Once we receive the funds in our escrow account, we ask you to push or transfer the domain to the buyer’s registrar account. Once the buyer has confirmed that he has control over the domain, we release the funds to you.

 

We will also create a free account for you at Sedo and send you the login details in a separate email. Once you have logged into the account and have gone to the "payment details" section you can select whether you prefer to get paid out by PayPal or bank transfer.

 

Please don’t hesitate to contact me if you have any questions about the transfer process. I look forward to receiving your confirmation.

 

Kind regards,

domain için alışverişi sedo üzerinden gerçekleştirelim ve komisyonu da kabul edin mi diyor ?

sedo hesabım bulunuyor.

Translate ile çevirdiğim halde söylenenleri tam anlayamadım.

llo Enes,



Thank you for your reply. Unfortunately I don’t speak Turkish!
Cevabınız için teşekkür ederim. Ne yazık ki Türkçe bilmiyorum.



Before we can process the transfer, please reconfirm in writing (in a reply email copy and paste), the following information:
Transfer işlemine başlamadan önce, lütfen aşağıd yazılanları doğrulayın. email ile.



1. I agree to sell euro-dolar.com for 300 Euro
300 euro ya euro-dolar.com u satmayı kabul ediyorum.

2. I understand that the buyer will pay Sedo’s additional escrow and transfer fees
Sedonun ek masraflarını ve transfer ücretini ödemeyi kabul ediyorum.

3. I understand that Sedo reserves the right to disclose and publicize the Sales price and Domain Name (no personal information will be released)

Domain adı ve satış fiyatlarını sedonun gizli tutma hakkını anlıyorum

Please Note: Purchase and Sale agreements are binding and should only be agreed to if the seller is 100% sure they will follow through with the transaction.

Not: Satıcı %100 emin olduktan sonra Alış ve satış anlaşmaları faturalandırılır.(Burada eksiklik olabilir..)


In addition please verify and provide me with any missing information:

Lütfen aşağıdaki bilgileri bana gönderin:

Name: Enes Caliskan

Company (if applicable)şirket(varsa))

Address:

Tel. No.:



Once we get this information you will be contacted by your assigned transfer agent who will guide you through the process step by step. But in brief it goes as follows: the buyer pays the agreed price to Sedo. Once we receive the funds in our escrow account, we ask you to push or transfer the domain to the buyer’s registrar account. Once the buyer has confirmed that he has control over the domain, we release the funds to you.

Bu bilgileri aldıktan sonra sizinle iletişime geçerek adım adım işlemi yapacağız. Satın alan miktarı Sedo'ya ödeyecek. Bu miktarı aldıktan sonra domaini satın alanın hesabınıza geçirmenizi isteyeceğiz. Satın alan hesabı doğruladığında ise ödemenizi yapacağız


We will also create a free account for you at Sedo and send you the login details in a separate email. Once you have logged into the account and have gone to the "payment details" section you can select whether you prefer to get paid out by PayPal or bank transfer.

Sizin için sedo da ücretsiz bir hesap açacağız ve giriş detaylarını e maille göndereceğiz. Hesabınıza girdikten sonra "payment details" s seçeneğinde paypal veya banka transferiyle ödemenizi alabileceksiniz.


Please don’t hesitate to contact me if you have any questions about the transfer process. I look forward to receiving your confirmation.

Benimle iletişime geçin sorunuz varsa transfer işlemleri hakkında. Sizin doğrulama mailinizi almayı bekliyorum.


Kind regards,


Çevirebildiğim kadarıyla çevirdim. Umarım faydası olur. Hayırlı Olsun.

Çok teşekkür ederim yardımın için @Bolanka, +rep

demek ki teyit istiyor

bilgileri doğrulayıp göndereceğim ama komisyonu benim ödemem gerçekten canımı sıktı.

alıcı ödeyecek sedo masraflarını diyor hocam orayı düzeltelim.

Yani ben 300 euro parayı kesintisiz, masraf ve komisyon ödemeden alabileceğim değil mi ?