Hafife Alındığını düşündüğüm platform : Reddit - Part 1

Evet

Cevap yazilmasindan rahatsiz olan siz ikinizsiniz, seni rahatsiz ettiyse sen yazma yorum, ilk sen yazdin. Kendinle celisiyorsun. Bozacinin sahidi siraci.

Hadi okuyun bilgilenin.

Utanma da yok artik, bir de siritiyorsun. Devam edin boyle

Ben cevaptan niye rahatsız olayım kardeşim. Cevabın içeriğini (doğrucu davutluk oynamanızı) eleştirdim. İkisi arasındaki farkı algılayamıyorsan zaten tartışmamızın anlamı yok.

Tamam tartisma iste zira farki algilayamiyorsun. Bu forumda benim anlattigimi bana ebook olarak satmaya calisan adamlar var.

Sen o zaman birsey yaz, adam ebook olarak satmaya calissin, ne takiliyorsun makaleyi kopyalayip pdfe cevirmis emek vermis ver parasini al demenle hicbir farki yok. Savundugun seye bak.

Hocam ben demiyorum ki bu adamın yaptığı doğru. Gidip kendi sitesinde yayınlasa o zaman bende sizin yanınızdayım. Sizin örneğinizde siz bundan aktif gelir elde ediyorsunuz ve çalınıyor. Bu arkadaşın yazıyı aldığı sitede adam zaten ticari amaç ile kullanmıyor siteyi. Site sahibi bilgi ve tecrübesini göstermek için portfolyo olarak adlandıralabilcek bir blog oluşturmuş.
Benim gözümde bu yazıyı yayınlayan arkadaşın ben yazdım diyerek gelen beğeniler ile egosunu tatmin etmesi ile sizin "doğrucu davudluk" yaparak gelecek beğeniler ile ego tatmini yapma arasında benim için fark yok. Tek farkı yararlı bir çeviri paylaşmış. Kimseyi zarara uğratmayan bir şey var ortada. Bu yüzden de takılacak birşey görmüyorum. Bırakın egosunu okşasın daha fazla çeviri yapsın. Para mı veriyoruz zamanına emeğine.

Fark burda iste, o yuzden tartisacak birsey yok.

Ortada ticari bir faailiyet yok hocam. Kimse ticari zarara da uğramıyor. Site sahibi zaten ticari kazanç elde etmiyor siteden diyelim ki ediyor r10nun tamamı reklam izlese kazanacağı 5-10 doları geçmez türkiye reklam ödemesi ile. Sizin niyetiniz yazı yayınlayan gibi ego tatmini olmasa özelden uyarırdınız, arkadaşta açıkmasını düzeltir kaynak eklerdi. İnsanlarda yazıyı okur böyle bir tartışma ile muhattap olmadan faydalanırdı. Heves kırmak yerine yanlış olan birşeyi yapıcı olarak düzeltip faydalıya çevirme fırsatınız vardı. Sizde bunu "aha hırsızı yakaladım" diye ego tatminine çevirdiniz. Bunlar genç çocuk rencide ederek değil yumuşak dil ile doğruya yönlendirmek lazım. Hem hevesi kırılmasın, hem hatasını düzeltsin.

"Önsöz: Okumaya bir çok insan belki tenezzül bile etmeyebilir ancak ben yinede bu yazıyı yazmak istedim. Bir çok konuda eksik ve yazım noktasında hatalarım olabilir. Ancak bu yazıyı ingilizce olarak farklı platformlarda paylaşmıştım. Buna istinaden yanlış düzenlemiş olabilirim."

Bak bak , kendisi yazmış ve ingilizce olarak diğer platformlarda da paylaşmış ve yazım hataları...

Yalnız büyük rahatlık...
Adam belki de günlerce uğraştı o bilgileri edindi ve yazdı.
ama ticari olarak zarara uğramadığını düşünüp "yahu yazsın ne var" a kadar gelmiş konu.
+ burada heves kırmak gibi bir bakış da yok bence.
Yapılan eylem aleni olarak "HIRSIZLIK"
Ben yazdım dediğiniz an sizin korumanız altında olur. Ama "İnternetten buldum. Adresi bu. sizin için Türkçe'ye çevirdim" derseniz zaten bir sorun yok.
Eğer ego konuşması yapılması gerekiyorsa ilk metni yazan arkadaşın "Özür dilerim arkadaşlar , metni ben yazmadım, alıntıladım" gibi bir cümle ile devam etmesi gerekir.
Ki henüz şu dakikaya kadar öyle bir cümle yazdığına da denk gelmedim.

"Nasılsa elin gavuru yazmış, boşveeer " tavrının aynısını size çevirelim ?
Sizin yazdığınız bir metni birisi alıp sitesinde, burada, pdf yapıp satarak vs kullanırsa kesin kıyamet kopardı.
Aman kul hakkı aman hocam benden çalmış.
E sen de ÇALMIŞSIN bunun özel mesajla uyarılması mı olur ?

yumuşak bir dille yazıyorum.
Başkalarının hakkına girme ! Çalma ! insanların üstünden pirim yapmaya çalışma !
yeterli mi ?