Türkçemiz ile ilgili bir çalışma yapıyorum. Bu çalışma çerçevesinde de bir web sitenin alt yapısını oluşturmaya başladım.
Bu çalışma, Türkçe'nin bilerek veya bilmeyerek yanlış yazılması ve yanlış konuşulmasını konu edinir. Aslında ortaokul yıllarımdan bu yana beni rahatsız eden bir durumdur bu. Bugünkü duruma baktığımızda, Okay, Oke, bye, yea, kal gelmek, baymak, (sizleri tenzih ediyorum) oha falan olmak, Waycell (güya Veysel yazıyor), Whisne (Vişne), Borekchi (Börekçi) gibi bir kısmı konuşmaya ve bir kısmı da yazmaya yönelik bozulmalar sanki daha bir arttı gibi.
Aslında Türkçe'de konuşma ve yazma dili gibi kesin bir ayrım yoktur. Her ne kadar yöresel deyişler de dikkate alınarak yağmur-yağmır, gelmeyeceğim-gelmiyeceğim, Ramazan-Iramazan gibi çok küçük farklılıklar ortaya çıkabilse de bu, yazı dili-konuşma dili ayrımını yapabilecek keskinlikte değildir. Bugün baktığımızda "V"yi "W", "Ç"yi "CH" "Ş"yi "SH" olarak yazma eğilimleri Türkçemizi yazılışı farklı, okunuşu farklı bir dile doğru sürüklemektedir.
Yukarıda izahına çalıştığım sebeplerden ötürü, karınca kararınca bir şeyler yapabilmek adına turkcemiseviyorum.com adında bir web sitesinin alt yapısını oluşturmaya çalışıyorum. Bu sitede konuyla ilgili olarak makalelere, Türkçe sözlüğe, imla kılavuzuna yer vermeyi düşünüyorum.
Ben, daha ayakları yere basan ve amacına ulaşabilecek bir site yapabilmek için sizlerin bu konuya vereceğiniz tepkilerinizi öğrenmek istiyorum. Buna göre bir anket hazırladım. Ankete katılmak için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayınız.
Okuma zahmetinde bulunduğunuz için teşekkür ederim.
Amacına ulaşabilmesi temennisiyle...
Saygılarımla...
Amacına ulaşabilmesi temennisiyle...
Saygılarımla...
Ankete katılmak için tıklayın.
