• 02-05-2010, 14:20:17
    #1
    merhaba arkadaslar elimde türkce web tasarımı bulunmaktadır kurumsal ben bunu ingilizce ve ruscayada dönüştürmek istıyorum bunu nasıl yapabılırım bılgısı olan varmı..yardımcı olursanız sevınırım iyi forumlar.
  • 02-05-2010, 15:12:01
    #2
    Üyeliği durduruldu
    http://translate.google.com.tr/ yardımcı olur bir siteye at tasarımı urlyi yaz çevirsin sende kopyala yapıştır yap
  • 02-05-2010, 16:04:15
    #3
    hocam dedıgınız gibi atıp aldıgımda olmuyor..tek tek yazıları atarakmı yapmam gerekıyor.bu sekılde cok ugrastırıyor o zaman..
  • 02-05-2010, 16:06:32
    #4
    Üyeliği durduruldu
    tek tek yap daha kolay olur... Yada dil değiştirme yani translete kodunu al sitene ekle hangisi uygunsa...
  • 02-05-2010, 16:36:51
    #5
    web_sakat bu translete kodunu nerden alabılırım..ve sıteme ekledıgımde dırek tıklanıldıgında o dilemi geciyor tam anlamadım..
  • 02-05-2010, 16:56:15
    #6
    Üyeliği durduruldu
    siteni o dile çeviriyor croome kullanıyorsan yabanci sitelere girdiğinde diyim çıkıyor mesela sitenin dilini ayarladığın dile çeviriyor kullanıcıya kolaylık sağlıyor...
     <div id="google_translate_element"></div><script>
    function googleTranslateElementInit() {
      new google.translate.TranslateElement({
        pageLanguage: 'en'
      }, 'google_translate_element');
    }
    </script><script src="http://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
    kodunu alıp istediğin yere yerleştir...
  • 02-05-2010, 17:19:06
    #7
    tsk ederim web_sakat ilgin icin fakat bu dedıgım sekılde yapmam gerekıyor.turkce gırısı tıkladıgında turkce gırmesı rusca dedıgınde rusca gırmesı ıcın..bunun baska alternatıfını bılen kimse varmı acaba.
  • 02-05-2010, 23:35:41
    #8
    Üyeliği durduruldu
    konyadizayn adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    tsk ederim web_sakat ilgin icin fakat bu dedıgım sekılde yapmam gerekıyor.turkce gırısı tıkladıgında turkce gırmesı rusca dedıgınde rusca gırmesı ıcın..bunun baska alternatıfını bılen kimse varmı acaba.
    Onun için web_sakat'ın dediği gibi http://translate.google.com.tr/ gireceksin.Oradaki text kutusuna url'ni yapıştır ve dili seçip tercüme et'e tıklayın ve web sayfanız istediğiniz dilde karşınıza gelsin.Daha sonra sitesi türkçe-ingilizce-rusça olarak bölün.Türkçe sayfadaki yazıları 2 dilde çevirip yeni sayfalara yapıştırın.Daha sonrada giriş'e hangi dilde girmek istediğini soran bir index atın Hepsi bu kadar basit.
  • 05-05-2010, 16:38:43
    #9
    Üyeliği durduruldu
    Bknz: google translate.