Bir reklam firmasına üye oldum aşağıdaki yazı çıkıyor karşıma.Translatede çeviridim tam olarak ne yapmamı istediklerini anlamadım.
Yardımcı olabilecek arkadaşlar varmı?
As a security precaution to prevent unauthorized PayPal transfers, we need a government issued photo ID of the PayPal account holder. If the account holder is a corporation, we need an ID of the contact person registered to that PayPal account.
İngilizcesi iyi olan biri bakabilir mi?
2
●343
- 19-05-2013, 12:41:30Yetkisiz PayPal transferlerini engellemeye yönelik bir güvenlik önlemi olarak PayPal hesap sahibinin devlet onaylı fotoğraflı bir kimliğine ihtiyacımız bulunuyor. Şayet hesap sahibi bir şirket ise PayPal hesabını açan şirket temsilcisinin kimliğine ihtiyacımız var.
tam tercümesi bu şekilde. ehliyet veya nüfus cüzdanınızı tarayıp cevabınıza iliştiriniz.