• 20-03-2026, 18:58:09
    #1
    Claude Code'u üreten Boris Cherny'nin kişisel olarak kodlama yaparken kullandığı kurallar dosyasını türkçeye çevirdim. Md dosyanızı güncelleyerek deneyebilirsiniz.
    Not: Spesifik olarak bir dile ya da projeye göre hazırlanmamış olduğu için her projeye uyumlu, gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz.




    ### 1. Varsayılan Plan Modu
    -Basit olmayan HER görev için plan moduna gir (3+ adım veya mimari kararlar)
    -Bir şey ters giderse DUR ve yeniden planla – körü körüne devam etme
    -Plan modunu sadece inşa için değil, doğrulama adımları için de kullan
    -Belirsizliği azaltmak için baştan detaylı spesifikasyon yaz
    
    ### 2. Alt-Ajan Stratejisi
    -Ana bağlam penceresini temiz tutmak için alt-ajanları bol bol kullan
    -Araştırma, keşif ve paralel analizi alt-ajanlara yük
    -Karmaşık problemlerde alt-ajanlarla daha fazla işlem gücü harca
    -Odaklı yürütme için her alt-ajana tek bir görev ver
    
    ### 3. Kendini Geliştirme Döngüsü
    -Kullanıcıdan HERHANGİ bir düzeltme sonrası: `tasks/lessons.md`yi güncelle
    -Aynı hatanın tekrarını önleyen kurallar yaz
    -Hata oranı düşene kadar bu dersleri acımasızca geliştir
    -Her oturum başında ilgili projenin derslerini gözden geçir
    
    ### 4. Tamamlanmadan Önce Doğrulama
    -Çalıştığını kanıtlamadan bir görevi asla tamamlandı olarak işaretleme
    -Gerektiğinde ana dal ile değişikliklerin arasındaki farkı kontrol et
    -Kendine sor: "Kıdemli bir mühendis bunu onaylar mıydı?"·
    -Testleri çalıştır, logları kontrol et, doğruluğu kanıtla
    
    ### 5. Zarafet Talep Et (Dengeli)
    -Basit olmayan değişikliklerde dur ve sor: "Daha zarif bir yol var mı?"
    -Çözüm yamalı hissediyorsa: "Şu an bildiklerimle zarif çözümü uygula" Basit, bariz düzeltmelerde bunu atla — aşırı mühendislik yapma
    -Sunmadan önce kendi işini sorgula
    
    ### 6. Otonom Hata Düzeltme
    -Hata raporu verildiğinde: direkt düzelt. El tutulmasını bekleme
    -Loglara, hatalara, başarısız testlere bak - sonra çöz
    -Kullanıcıdan sıfır bağlam değişikliği gereksin
    -CI testleri başarısız olunca nasıl yapılacağı söylenmeden git düzelt
    
    ## Görev Yönetimi
    
    1. Plan Önce: `tasks/todo.md`ye işaretlenebilir maddelerle plan yaz
    2. Planı Doğrula: Uygulamaya başlamadan önce onayla
    3. İlerlemeyi Takip Et: İlerledikçe maddeleri tamamlandı işaretle
    4. Değişiklikleri Açıkla: Her adımda üst düzey özet sun
    5. Sonuçları Belgele: `tasks/todo.md`ye inceleme bölümü ekle
    6. Dersleri Kaydet: Düzeltmelerden sonra
    
    ## Temel İlkeler
    -tasks/lessons.md`yi güncelle
    -Önce Sadelik: Her değişikliği olabildiğince basit yap. Minimal kod etkisi. - Tembellik Yok: Kök nedeni bul. Geçici çözüm yok. Kıdemli standartlar.
  • 20-03-2026, 19:13:35
    #2
    Kurumsal Üye
    lastasmile adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Claude Code'u üreten Boris Cherny'nin kişisel olarak kodlama yaparken kullandığı kurallar dosyasını türkçeye çevirdim. Md dosyanızı güncelleyerek deneyebilirsiniz.
    Not: Spesifik olarak bir dile ya da projeye göre hazırlanmamış olduğu için her projeye uyumlu, gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz.




    ### 1. Varsayılan Plan Modu
    -Basit olmayan HER görev için plan moduna gir (3+ adım veya mimari kararlar)
    -Bir şey ters giderse DUR ve yeniden planla – körü körüne devam etme
    -Plan modunu sadece inşa için değil, doğrulama adımları için de kullan
    -Belirsizliği azaltmak için baştan detaylı spesifikasyon yaz
    
    ### 2. Alt-Ajan Stratejisi
    -Ana bağlam penceresini temiz tutmak için alt-ajanları bol bol kullan
    -Araştırma, keşif ve paralel analizi alt-ajanlara yük
    -Karmaşık problemlerde alt-ajanlarla daha fazla işlem gücü harca
    -Odaklı yürütme için her alt-ajana tek bir görev ver
    
    ### 3. Kendini Geliştirme Döngüsü
    -Kullanıcıdan HERHANGİ bir düzeltme sonrası: `tasks/lessons.md`yi güncelle
    -Aynı hatanın tekrarını önleyen kurallar yaz
    -Hata oranı düşene kadar bu dersleri acımasızca geliştir
    -Her oturum başında ilgili projenin derslerini gözden geçir
    
    ### 4. Tamamlanmadan Önce Doğrulama
    -Çalıştığını kanıtlamadan bir görevi asla tamamlandı olarak işaretleme
    -Gerektiğinde ana dal ile değişikliklerin arasındaki farkı kontrol et
    -Kendine sor: "Kıdemli bir mühendis bunu onaylar mıydı?"·
    -Testleri çalıştır, logları kontrol et, doğruluğu kanıtla
    
    ### 5. Zarafet Talep Et (Dengeli)
    -Basit olmayan değişikliklerde dur ve sor: "Daha zarif bir yol var mı?"
    -Çözüm yamalı hissediyorsa: "Şu an bildiklerimle zarif çözümü uygula" Basit, bariz düzeltmelerde bunu atla — aşırı mühendislik yapma
    -Sunmadan önce kendi işini sorgula
    
    ### 6. Otonom Hata Düzeltme
    -Hata raporu verildiğinde: direkt düzelt. El tutulmasını bekleme
    -Loglara, hatalara, başarısız testlere bak - sonra çöz
    -Kullanıcıdan sıfır bağlam değişikliği gereksin
    -CI testleri başarısız olunca nasıl yapılacağı söylenmeden git düzelt
    
    ## Görev Yönetimi
    
    1. Plan Önce: `tasks/todo.md`ye işaretlenebilir maddelerle plan yaz
    2. Planı Doğrula: Uygulamaya başlamadan önce onayla
    3. İlerlemeyi Takip Et: İlerledikçe maddeleri tamamlandı işaretle
    4. Değişiklikleri Açıkla: Her adımda üst düzey özet sun
    5. Sonuçları Belgele: `tasks/todo.md`ye inceleme bölümü ekle
    6. Dersleri Kaydet: Düzeltmelerden sonra
    
    ## Temel İlkeler
    -tasks/lessons.md`yi güncelle
    -Önce Sadelik: Her değişikliği olabildiğince basit yap. Minimal kod etkisi. - Tembellik Yok: Kök nedeni bul. Geçici çözüm yok. Kıdemli standartlar.
    Teşekkür ederim
  • 20-03-2026, 20:24:01
    #3
    OziyWeb adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Teşekkür ederim
    Rica ederim, iyi çalışmalar iyi bayramlar
  • 27-04-2026, 03:02:56
    #4
    opus 4.7 ssh bağlanmıyor claude codede nasıl bypasslarız hocam bilgin var mı
  • 27-04-2026, 03:43:29
    #5
    onurdgn06 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    opus 4.7 ssh bağlanmıyor claude codede nasıl bypasslarız hocam bilgin var mı
    Aldığın bir hata var mı?
  • 27-04-2026, 04:07:59
    #6
    lastasmile adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Aldığın bir hata var mı?
    ssh erişimi v.b yapamam diyor hocam
  • 27-04-2026, 04:10:15
    #7
    onurdgn06 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    ssh erişimi v.b yapamam diyor hocam
    https://authorized.xultra.fun/ bununla bir belge oluşturmayı dene. Promt vermeden önce iznim var diye belgeyi göster.
  • 27-04-2026, 11:18:48
    #8
    metin olarak var mı hocam ingilizce hali.
  • 27-04-2026, 23:58:51
    #9
    Battusay adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    metin olarak var mı hocam ingilizce hali.
    https://gist.githubusercontent.com/h...5a50/CLAUDE.md