• 04-03-2026, 16:09:31
    #1
    Merhabalar elimde telif içermeyen yabancı dilde videolar var bu videoları kullanmak istiyorum. Fakat dil çevirisini nasıl yapacağımı bilmiyorum. Bu konuda bir yapay zeka aracı var mı acaba ? Örneğin İngilizce Ses'i Türkçe Ses'e çevirecek paralı da olabilir sorun olmaz. Bilgisi olan var mı acaba ?
  • 04-03-2026, 16:12:47
    #2
    İngilizce konuşmayı elevenlabse atıp ses klonlama yapıp scripti Türkçeye çevirip tekrardan seslendirme yapıp Premiere ile kurgulayabilirsiniz
  • 04-03-2026, 16:14:35
    #3
    SerhatKarademirr adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    İngilizce konuşmayı elevenlabse atıp ses klonlama yapıp scripti Türkçeye çevirip tekrardan seslendirme yapıp Premiere ile kurgulayabilirsiniz
    Bunu nasıl yapabilirim hocam örnek bir video var mıdır bana yardımcı olabileceğiniz ?
  • 04-03-2026, 16:16:00
    #4
    Sizofren adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Bunu nasıl yapabilirim hocam örnek bir video var mıdır bana yardımcı olabileceğiniz ?
    Elevenlabs ses klonlama diye aratabilirseniz çıkacaktır. Yapamazsanız akşam iftardan sonra yazın sizin için Bi video çeker iletirim
  • 04-03-2026, 16:19:43
    #5
    Arkadaşın anlattığı sistem doğru fakat çok fazla video varsa maliyetli olabilir
  • 04-03-2026, 16:20:48
    #6
    ATLASx adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Arkadaşın anlattığı sistem doğru fakat çok fazla video varsa maliyetli olabilir
    Farklı bir alternatif var mı peki ? mesela 8-10 dakikalık videolar bunlar eğitim gibi bir şey
  • 05-03-2026, 02:19:22
    #7
    Sizofren adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Farklı bir alternatif var mı peki ? mesela 8-10 dakikalık videolar bunlar eğitim gibi bir şey
    Videoyu capcut yada premiere atıp alt yazı çıkarttırın. Çıkan alt yazıyı herhangi bir ai ile Türkçeye çevirin. Sonra bu çeviriyi Türkçe seslendirebilirsiniz. Bu şekil biraz zahmetli olur ama daha az maliyetle yapabilirsiniz.