Ben bir plugini Türkçeye modifiye ettim ama ufak tefek hatalar almaktayım bazen nedense çevirmiyor bazen sayfa içinde çeviriyor bazende google'a gönderiyor.
Tam anlamıyla çalışan bir plugin yapabilecek arkdaşları bekliyoruz
Wordpress Translate
11
●1.003
- 04-02-2009, 17:05:24Arkadaşlar Google'a Türkçe dil seçeneği eklendi ve sitelerimizde artık translate plugini kullanabiliriz.
Ben bir plugini Türkçeye modifiye ettim ama ufak tefek hatalar almaktayım bazen nedense çevirmiyor bazen sayfa içinde çeviriyor bazende google'a gönderiyor.
Tam anlamıyla çalışan bir plugin yapabilecek arkdaşları bekliyoruz
- 04-02-2009, 17:16:51eklentisiz de kullanabilirsiniz arkadaşlar.
google wingetlerindan edinip sitenizin uygun bir yerine koyabilirsiniz.
örnek :yobiil - Gibi Gibiyim! - 04-02-2009, 17:18:30
Üyeliği durduruldu - 04-02-2009, 17:36:11Türkçeyi asla tam olarak çeviremezler
Onların dilibaştan eklemeli uydurma bir dil sonuçta 
Bizim dilimiz sondan eklemeli olduğu için, ayrıca her kelimenin farklı bir anlamı olduğu için, makinanın önce kelimeyi sonra da cümle içinde ne anlamda kullanıldığını anlaması gerekir.. E bu da olmayacağına göre - 04-02-2009, 22:24:44Günümüzde öğretmenler ile bile zaman zaman birebir çeviremiyor. Bu yüzden bir programın bir kaç saniye içerisinde % 100 anlamlı olarak çevirmesini beklememek gerekir.seemsiyah adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Onların dilibaştan eklemeli uydurma bir dil sonuçta 
