• 23-05-2006, 11:54:39
    #1
    Üyeliği durduruldu
    arkadaşlar çevirmek kolay ama dil bilgim o kadar geniş deildir vericeğim dosyayı İngilizceden türkçeye çeviricek olan bi arkadaş varsa sevnirim şimdidden teşekkürler dosyayı indirip bakabilrsiniz çok basit anlaşılır
  • 23-05-2006, 12:15:49
    #2
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    pm e mesaj attım, ben ilgilenebilirim anlaşırsak eğer
  • 23-05-2006, 12:22:30
    #3
    drstranger adlı üyeden alıntı:
    pm e mesaj attım, ben ilgilenebilirim anlaşırsak eğer
    paramı isteyecen dostum bide :d
    özegelin ben çeviriyom suan 30 dakkaya yolarım sana
  • 23-05-2006, 12:24:53
    #4
    ben dosyayı gormedim, + her zaman para ile işim olmaz, başka türlü de anlaşabilme yolları mevcut.. + işin eğitimini almış biri olarak 3.şahısları benim tavrım bağlamaz! + ingilizce çeviri konusunda istemediğin kadar referansa sahibim

    p.s: aranızda anlaştı iseniz kötü birsey yapıyormusum gibi davranman da hoş değil! Arkadaşa yardımcı oluyorum dersin iş biter!
  • 23-05-2006, 12:26:08
    #5
    Üyeliği durduruldu
    ok ben bişey demiyim yinede msn ni ekledim başka bi iş için kalsın saol HolyBoY abi
  • 23-05-2006, 12:30:39
    #6
    Msni açtım seni goremedim. Çok da önemli değil zaten. Kolay gelsin size
  • 23-05-2006, 12:37:10
    #7
    drstanger hoja ben kötü bişi demedim seni vs sadece anlaşırsak çeviriz demişsinde dosya ufak bişi idi arkadaş hitlist kurcak dil dosyası tr ye çevrilcekti o açıdan dedim yalnış anlama
    oke sorun yok
  • 23-05-2006, 12:46:49
    #8
    HolyBoY adlı üyeden alıntı:
    drstanger hoja ben kötü bişi demedim seni vs sadece anlaşırsak çeviriz demişsinde dosya ufak bişi idi arkadaş hitlist kurcak dil dosyası tr ye çevrilcekti o açıdan dedim yalnış anlama
    oke sorun yok
    bu konudaki hassasiyetimi bu forumdakiler biliyorlar, şaka da olsa sevmiyorum.
    nasıl ki burda bazı arkadaşlar kodlamada yardımcı oluyorsa atla-deve değil ise bende yardımcı oluyorum çoğu zaman. (bedelsiz)

    Ancak yeri geliyor, nasıl burdakiler profesyonelce scriptlerini satıyor ise, bende referanslarımı gostererek işin değeri ne ise onu biçiyorum. Kanunsuz bir iş yapmıyorum

    oke, sorun yok!
  • 23-05-2006, 13:05:17
    #9
    Üyeliği durduruldu
    ok sorun çözülmüştür teşkkürler abiler