Vldpersonel 2.5.6 türkçe karakter sorunu

Arkadaşlar bügün bi arkadaşlık sistemi aldım kurulumunu sorunsuz yaptım ama tr ye çevirirken karakter sorunu yaşıyorum sebebini anlamadım.
Bilgisi olan arkadaşlar varsa yardımcı olabilirlermi.

Şimdiden teşekkürler.
www.siberevlilik.com

Ornek eng dil dosyalarından bir tanesi. Tükçe dil karakter sorunu çozmem için utf-8 i nereye koyduysam olmadı.
**************************
<?php

$LANG['backup'] = array (

// page title

"app_utilities" =>
"Utilities",

"app_backup" =>
"Backup",

// navigation links

"nav_utilities" =>
"Utilities",

"nav_backup" =>
"Backup",

// labels

"backup_info" =>
"This will create a complete backup of the database.",

"save_backup" =>
"Save backup to your desktop",

"view_backup" =>
"View backup in your browser",

"submit" =>
"Submit",

// messages

"invalid_type" =>
"Invalid backup type.",

// help messages

)

?>