openloaddaki videoya türkçe altyazı ekliyorum, altyazı kodlamasını utf 8 denedim, bomsuz denedim, ISO 8859 -9 vs tüm türleri denememe rağmen türkçe karakterler bozuk çıkıyor. bilgisi olan yardımcı olabilir mi