Bir domain transfer ettim ancak firma 2 ay oldu hesabımdan para çekmedi o yüzden bir mail atmak istiyorum. Aşağıdaki bir kaç cümleyi ingilizceye çevirebilir misiniz. Google çeviri hep hatalı çeviriyor ondan sizden rica ediyorum.
Çevrilecek metin:
Yaklaşık 2 ay kadar önce domain transferi yaptım. Paypal hesabımdan hala para çekmediniz. Lütfen gerekli tutarı hemen çeker misiniz?
İngilizce bilen arkadaşlar bakar mısınız?
3
●79
- 20-09-2014, 22:05:42Basit olarak şöyle birşey olabilir;
Hello, i had transfered my domain(domain adını yapabilirsiniz). You still can't get your money to my PayPal. Would you get your money instantly from my PayPal?
Bunu yazarsanız anlarlar zaten. Umarım yararı olur.
Saygılarımla[emoji5] - 20-09-2014, 23:31:33Teşekkür ederim hocam.aliosmanyuksel adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 20-09-2014, 23:37:37Hocam cümleyi cevirdim umarım işiniz görülür.
Yaklaşık 2 ay kadar önce domain transferi yaptım. Paypal hesabımdan hala para çekmediniz. Lütfen gerekli tutarı hemen çeker misiniz?
Dear Sir
About 2 mount ago I Transfer to Domain but you didin't get a payment to my paypal account please get a payment to my paypal account urgently.
