Merhabalar,
Geniş çaplı ingilizce bir web sitesine başka diller eklemek istiyoruz.
Öncelikle google translate api kullandık ancak hiç sağlıklı çeviri yapmıyor hatta çoğu kelimeyi orjinal dilinde bırakıyor.
Tek tek her şeye çeviri yaptırmak mantıklı gelmiyor pek çünkü sürekli yeni özellikler eklenen bir site 10-20 dile kadar çıktığımızda her bir özellik eklendiğinde her dilde çevirilmesi vb. çok vakit alacak bir şey ve ekip işi.
En son aklıma bing translator geldi, twitter da tweetleri onunla çeviriyor. Daha iyi bir fikri olan var mı?
Geniş çaplı bir siteye en iyi çoklu dil desteği?
0
●252