localde tr karakter hatası yok sitede var :S

arkadaşlar elideki db yi locale kurunca herhangi bir sorun yok ama siteme kurunca tr karakter hatası alıyorum napabilirim bir fikri olan var mı ?

local e kur sonra navicat adlı program ile localden server e db yi tası böyle hata alma olasılıgın düser. denemeye deger.

sağol hocam deniyicem.