mysql karakter sorunu

merhaba arkadaşlar
Nette gezinirken güzel bi galeri scripti buldum script romanca oturdum türkçeleştirmeye başladım fakat mysql de türkçe karakterle de "?" sorunu ile karşılaşıyorum.yeni db oluşturup Collation değerini latin5 seçiyorum olmuyor.yine tablolara bakınca collaction değeri latin1_swedish_ci gözüküyor internette 50 farklı yere baktım bu problemi çözemedim r10 daki konulara baktım yine bi sonuca ulaşamadım var mı beni bu durumdan kurtaracak şimdiden teşekkürler

utf8 yap dene olmazsa hata kodunu burdan verirsen yardımcı olurum