MyBB Türkiye sitesinden aynen veya birçoğunu kopyalıp konu açmayı bırakacakmısın ?
MyBB 1.4 Genel Bakış [Overview] MyBBTurkiye.Com - MyBB Türkçe Yardım Forumları
Ve dil paketi yayınlamışsınız 2 gün önce domaini kayıt etmişsiniz ve hemencecik dil paketi çıkmış biz ne terler döktük
Senin çevirin olmadığını anlmak hiçde zor değil şöyle bir baktığımda
admin/config_attachment_types.lang.php dosyası
sizinki
<?php
/**
* MyBB 1.4 Türkçe Paket v1 Beta!
* Copyright © 2007 MyBB Group, All Rights Reserved
* $Id: config_attachment_types.lang.php 3813 2008-05-03 13:52:18 Mr.uuR $
*/
$l['attachment_types'] = "Eklenti Türleri";
$l['attachment_types_desc'] = "Bu kısımda kullanıcıların mesajlarda hangi türde eklenti ekleyebiliceklerini yönetebilirsiniz.";
$l['add_new_attachment_type'] = "Yeni Eklenti Türü Ekle";
$l['add_attachment_type'] = "Eklenti Türü Ekle";
$l['add_attachment_type_desc'] = "Bu kısımda eklenti türleri ekliyebilir,en fazla eklenebilicek boyutları ayarlıyabilir ve eklentilere küçük simgeler ekleyebilirsiniz.";
$l['edit_attachment_type'] = "Eklenti Türü Düzenle";
$l['edit_attachment_type_desc'] = "You have the ability to control the extension, MIME type, maximum size and show a small MIME type for this attachment type.";
$l['extension'] = "Uzantısı";
$l['maximum_size'] = "En fazla boyut";
$l['no_attachment_types'] = "Suanda Forumunuzda Eklenti(ler) Bulunmamatadir.";
$l['file_extension'] = "Dosya Uzantısı";
$l['file_extension_desc'] = "Yüklenmesi istediğiniz dosya uzantısını aşağıdaki kutucuğa giriniz. (Örnek : txt)";
$l['mime_type'] = "MIME Türü";
$l['mime_type_desc'] = "Lütfen yüklenmesi istediğiniz MIME türünü aşağıya giriniz.Tüm MIME türlerini (<a href=\"http://www.webmaster-toolkit.com/mime-types.shtml\">Buradan inceleyebilirsiniz.</a>)";
$l['maximum_file_size'] = "En fazla dosya boyutu (Kilobytes)";
$l['maximum_file_size_desc'] = "Dosya büyüklüğünü Kilobyte olarak örnekteki gibi girebilirsiniz (1 MB = 1024 KB)";
$l['limit_intro'] = "PHP Limitlerinize göre en fazla gönderilebilicek dosya boyutları aşağıdaki gibidir:";
$l['limit_post_max_size'] = "En büyük mesaj boyutu : {1}";
$l['limit_upload_max_filesize'] = "En çok yüklenebilicek dosya boyutu : {1}";
$l['attachment_icon'] = "Eklenti Simgesi";
$l['attachment_icon_desc'] = "Eklentiniz için ufak bir simge kullanabilirsiniz.Aşağıdaki kutucuktan resim yolunu ayarlıyabilirsiniz.";
$l['save_attachment_type'] = "Eklenti türünü kaydet";
$l['error_invalid_attachment_type'] = "Geçersiz bir eklenti türü seçtiniz.";
$l['error_missing_mime_type'] = "Eklenti türü için bir MIME türü girmediniz.";
$l['error_missing_extension'] = "Eklenti türü için bir dosya uzantısı girmediniz.";
$l['success_attachment_type_created'] = "Eklenti türü başarıyla oluşturuldu.";
$l['success_attachment_type_updated'] = "Eklenti türü başarıyla güncellendi.";
$l['success_attachment_type_deleted'] = "Eklenti türü başarıyla kaldırıldı.";
$l['confirm_attachment_type_deletion'] = "Eklenti türünü silmek istediğinize eminmisiniz?";
?>
Bizimki
<?php
/**
* MyBB 1.4 Turkish UTF-8 Language Pack
* Copyright Π2008 MyBB Group, All Rights Reserved
*
* $Id: config_attachment_types.lang.php 3813 2008-05-03 13:52:18Z Tickhi $
*/
$l['attachment_types'] = "Eklenti Türleri";
$l['attachment_types_desc'] = "Bu kısımda kullanıcıların mesajlarda hangi türde eklenti ekleyebiliceklerini yönetebilirsiniz.";
$l['add_new_attachment_type'] = "Yeni Eklenti Türü Ekle";
$l['add_attachment_type'] = "Eklenti Türü Ekle";
$l['add_attachment_type_desc'] = "Bu kısımda eklenti türleri ekliyebilir,en fazla eklenebilicek boyutları ayarlıyabilir ve eklentilere küçük simgeler ekleyebilirsiniz.";
$l['edit_attachment_type'] = "Eklenti Türü Düzenle";
$l['edit_attachment_type_desc'] = "You have the ability to control the extension, MIME type, maximum size and show a small MIME type for this attachment type.";
$l['extension'] = "Uzantısı";
$l['maximum_size'] = "En fazla boyut";
$l['no_attachment_types'] = "There are no attachment types on your forum at this time.";
$l['file_extension'] = "Dosya Uzantısı";
$l['file_extension_desc'] = "Yüklenmesi istediğiniz dosya uzantısını aşağıdaki kutucuğa giriniz. (Örnek : txt)";
$l['mime_type'] = "MIME Türü";
$l['mime_type_desc'] = "Lütfen yüklenmesi istediğiniz MIME türünü aşağıya giriniz.Tüm MIME türlerini (<a href=\"http://www.webmaster-toolkit.com/mime-types.shtml\">Buradan inceleyebilirsiniz.</a>)";
$l['maximum_file_size'] = "En fazla dosya boyutu (Kilobytes)";
$l['maximum_file_size_desc'] = "Dosya büyüklüğünü Kilobyte olarak örnekteki gibi girebilirsiniz (1 MB = 1024 KB)";
$l['limit_intro'] = "PHP Limitlerinize göre en fazla gönderilebilicek dosya boyutları aşağıdaki gibidir:";
$l['limit_post_max_size'] = "En büyük mesaj boyutu : {1}";
$l['limit_upload_max_filesize'] = "En çok yüklenebilicek dosya boyutu : {1}";
$l['attachment_icon'] = "Eklenti Simgesi";
$l['attachment_icon_desc'] = "Eklentiniz için ufak bir simge kullanabilirsiniz.Aşağıdaki kutucuktan resim yolunu ayarlıyabilirsiniz.";
$l['save_attachment_type'] = "Eklenti türünü kaydet";
$l['error_invalid_attachment_type'] = "Geçersiz bir eklenti türü seçtiniz.";
$l['error_missing_mime_type'] = "Eklenti türü için bir MIME türü girmediniz.";
$l['error_missing_extension'] = "Eklenti türü için bir dosya uzantısı girmediniz.";
$l['success_attachment_type_created'] = "Eklenti türü başarıyla oluşturuldu.";
$l['success_attachment_type_updated'] = "Eklenti türü başarıyla güncellendi.";
$l['success_attachment_type_deleted'] = "Eklenti türü başarıyla kaldırıldı.";
$l['confirm_attachment_type_deletion'] = "Eklenti türünü silmek istediğinize eminmisiniz?";
?>Örneğin yukarıya bakatığımızda pakette eksiklerimiz var daha %100 çeviri yapmadık baktığımızda sizde nedense aynı kelimler aynı cümleler ve bizim türkçelştirmediğimiz cümle sizdede türkçelşmemiş ne garip
