mkportal utf-8 dil dosyası sorunu

Merhaba, smf forum utf-8 dil dosyasıyla kurulu ve çalışıyor bende mkportalı normal yolla kurdum sonrada mkportal türkçe resmi sitesinden utf-8 dil dosyasını portala atıp uyguladığımda portal anasayfasındaki tüm türkçe karaketerler bozuluyor, portalı normal türkçe karaktere dönüştürdüğümde bu sefer portal anasayfada gösterilen forumdan çekilden konular bozuluyor.

Ne yaptıysam düzeltemedim acaba sorun nerde?, forumu normal tr karaktere dönüştüremem onun utf-8 olması lazım, acaba portalda ne gibi bir düzenleme yapmam lazım?

bende bu sorun oldu

bu konunun çözümünü bilen varmı?
bir arkadaşa www.engellihaberleri.com adresine engelliler için site açmasına yardımcı oldum ama bu dil olayını beceremedim.

/mkportal ana dizinimizdeki conf_mk.php dosyamızı aç.. sadece en üste aşağıdaki kodu ekleyip tekrar anadizinimize upload et..

<?php header ("Content-Type: text/html; charset=iso-8859-9"); ?>