Yanlış anladığımız şeyler?

Video çekiyordum bir örnek arıyorum, normalde aklıma gelir ama şimdi lazım diye gelmiyor 😁

Hani bazı sözler vardır veya bazı şarkılar vardır beynimizde yer etmiş duyduğumuzda bile gerçeğini bilmemize rağmen yanlış duyarız bazen.
Mesela Taylor Swift’in Starbucks lovers şarkısı gibi veya hani bazen romancılar mahallede bir şeyler satarken bir şey derler ya; sepet var leğen var sepet yiyen var gibi anlarız en azından çoğumuz böyle anlıyoruzdur elbette doğru anlayanlar vardır.

Buyur Hocam Videoda kullanabileceğin örnekler:

Aşkın Nur Yengi – “Ay İnanmıyorum”
Doğrusu: “Ay inanmıyorum, ay inanmıyorum”
Yanlış duyulan: “Ayran buyurun, ayran buyurun”


Sezen Aksu – “Gülümse”
Doğrusu: “Tut ki karnım acıktı”
Yanlış duyulan: “Tut ki karnıma çıktı” �


Levent Yüksel – “Beni Bırakın”
Doğrusu: “Sustu haykıran şehir, son kuşlar havalandı”
Yanlış duyulan: “Sustu haykıran şehir, Tonguçlar havalandı” �

Teoman – “Kupa Kızı ve Sinek Valesi”
Doğrusu: “Bir kar tanesi ol, kon dilimin ucuna”
Yanlış duyulan: “Bir kar tanesi ol, kombilimin ucuna” �

Aşık Veysel – “Uzun İnce Bir Yoldayım”
Doğrusu: “Uzun ince bir yoldayım”
Yanlış duyulan: “Uzun ince Birol Dayım” �

Şebnem Ferah – “Sigara”
Doğrusu: “Aslında ben de isterim emeklemeden koşmayı”
Yanlış duyulan: “Aslında ben de isterim yemek yemeden koşmayı” �

Zeynep Dizdar – “Vazgeç Gönül”
Doğrusu: “Ateş böceği misali bir yanıp bir söndün”
Yanlış duyulan: “Ateşböceğim Salih, bir yanıp bir söndün” �

Sibel Can – “Bence Talih”
Doğrusu: “Gidene boş ver, gelene hoş geldin de başka çaresi yok”
Yanlış duyulan: “Gidene boş ver, gelene hoş gel, dinde başka çaresi yok” �

Nil Karaibrahimgil – “Bütün Kızlar Toplandık”
Doğrusu: “Biz onlardan hoşlandık”
Yanlış duyulan: “Bizonlardan hoşlandık” �

alıntıdır.