• 12-01-2024, 12:45:37
    #1
    Wordpress sitemizde GTranslate eklentisi kullanmaktayız; Çeviri esnasında; İngilizce 'den Türkçeye çeviride Anasayfa yerine "Ev" yazıyor, bazı harfler küçük gelmekte çözüm nedir?
  • 12-01-2024, 12:47:42
    #2
    GTranslate'in kalsik sorunları hocam, daha farklı eklentiler kullanmanız gerekiyor. Bu eklentide yabancı dil index almadığı için bi işe yaramaz zaten Wpml pro kullanın
    • kozanfirmam
    • Burakkurt0
    kozanfirmam ve Burakkurt0 bunu beğendi.
    2 kişi bunu beğendi.
  • 12-01-2024, 12:48:30
    #3
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    GTranslate'in kalsik sorunları hocam, daha farklı eklentiler kullanmanız gerekiyor. Bu eklentide yabancı dil index almadığı için bi işe yaramaz zaten Wpml pro kullanın
    onu hiç kullanmadım yabancıyım
  • 12-01-2024, 12:49:17
    #4
    hocam, bu eklentiyi çeviriyi gördüğü sayfa üzerinden yapıyor , direk tarayıcı translatein wpye uyarlanmış hali gibi düşünebilirsiniz, o yüzden pek yapacak bir şey yok onun yerine seo açısından da poly ya da wpml kullanabilirsiniz
    bir de ana sayfanızın adını menüdeki adını türkçesini ana sayfa olarak değişin mesela o şekilde belki birebir çeviri yakalanmaya çalışışabilir
  • 12-01-2024, 12:50:22
    #5
    kozanfirmam adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    onu hiç kullanmadım yabancıyım

    https://www.youtube.com/watch?v=EAm9WEvBCWc
  • 12-01-2024, 12:50:46
    #6
    halilevren adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    hocam, bu eklentiyi çeviriyi gördüğü sayfa üzerinden yapıyor , direk tarayıcı translatein wpye uyarlanmış hali gibi düşünebilirsiniz, o yüzden pek yapacak bir şey yok onun yerine seo açısından da poly ya da wpml kullanabilirsiniz
    bir de ana sayfanızın adını menüdeki adını türkçesini ana sayfa olarak değişin mesela o şekilde belki birebir çeviri yakalanmaya çalışışabilir
    kurulum konusunda ANYDESK ile yardımcı olur musunuz
  • 12-01-2024, 12:53:22
    #7
    kozanfirmam adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    kurulum konusunda ANYDESK ile yardımcı olur musunuz
    hocam bugün elimde işler var yarın uygun olursanız olabilirim, kurulum derken gtranslate mi diğer eklentiler mi bu arada
  • 12-01-2024, 12:54:30
    #8
    halilevren adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    hocam bugün elimde işler var yarın uygun olursanız olabilirim, kurulum derken gtranslate mi diğer eklentiler mi bu arada
    gtranslate var ama çeviride iyi değil ondan dolayı