• 06-09-2023, 00:05:47
    #1
    Elimde bir çok yml dosyası mevcut. İngilizce'den Türkçe'ye çevirmek istiyorum, nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
  • 06-09-2023, 00:12:22
    #2
    Formatları nasıl bir şey hocam
  • 06-09-2023, 00:13:57
    #3
    ByCaner adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Formatları nasıl bir şey hocam
    BAN_ANNOUNCEMENT: '&e&lIsland | &7{0} was BANNED from the island by {1}.'
    BAN_PLAYERS_WITH_LOWER_ROLE: '&c&lError | &7You can only ban players with a lower island role than yours.'
    BANK_DEPOSIT_CUSTOM: '&e&lBank | &7Type the amount you want to deposit:'
    BANK_DEPOSIT_COMPLETED: 'Deposit Completed'
    BANK_LIMIT_EXCEED: '&c&lError | &7You have exceeded your bank limit.'
    BANK_WITHDRAW_CUSTOM: '&e&lBank | &7Type the amount you want to withdraw:'
    BANK_WITHDRAW_COMPLETED: 'Withdraw Completed'
    BANNED_FROM_ISLAND: '&c&lError | &7You are banned from this island.'
    BLOCK_COUNT_CHECK: '&e&lIsland | &7This island has x{0} {1}.'
    BLOCK_COUNTS_CHECK: |
    &e&lIsland | &7This island has the following blocks:
    &7{0}
    BLOCK_COUNTS_CHECK_EMPTY: '&e&lIsland | &7This island has no tracked blocks.'
    BLOCK_COUNTS_CHECK_MATERIAL: 'x{0} {1}'
    BLOCK_LEVEL: '&e&lLevel | &7The block {0}''s level is {1}.'
    BLOCK_LEVEL_WORTHLESS: '&e&lLevel | &7The block {0} is worthless.'
    BLOCK_VALUE: '&e&lWorth | &7The block {0} worth {1}.'
    BLOCK_VALUE_WORTHLESS: '&e&lWorth | &7The block {0} is worthless.'
    BONUS_SET_SUCCESS: '&e&lIsland | &7Successfully updated the island bonus to {0}.'
    BONUS_SYNC_ALL: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to all the islands'
    BONUS_SYNC_NAME: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to {0}.'
    BONUS_SYNC: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to {0}''s island.'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_BLUE: 'Blue'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_RED: 'Red'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_GREEN: 'Green'

    bu tarz hocam
  • 06-09-2023, 00:15:06
    #4
    senatorlord adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    BAN_ANNOUNCEMENT: '&e&lIsland | &7{0} was BANNED from the island by {1}.'
    BAN_PLAYERS_WITH_LOWER_ROLE: '&c&lError | &7You can only ban players with a lower island role than yours.'
    BANK_DEPOSIT_CUSTOM: '&e&lBank | &7Type the amount you want to deposit:'
    BANK_DEPOSIT_COMPLETED: 'Deposit Completed'
    BANK_LIMIT_EXCEED: '&c&lError | &7You have exceeded your bank limit.'
    BANK_WITHDRAW_CUSTOM: '&e&lBank | &7Type the amount you want to withdraw:'
    BANK_WITHDRAW_COMPLETED: 'Withdraw Completed'
    BANNED_FROM_ISLAND: '&c&lError | &7You are banned from this island.'
    BLOCK_COUNT_CHECK: '&e&lIsland | &7This island has x{0} {1}.'
    BLOCK_COUNTS_CHECK: |
    &e&lIsland | &7This island has the following blocks:
    &7{0}
    BLOCK_COUNTS_CHECK_EMPTY: '&e&lIsland | &7This island has no tracked blocks.'
    BLOCK_COUNTS_CHECK_MATERIAL: 'x{0} {1}'
    BLOCK_LEVEL: '&e&lLevel | &7The block {0}''s level is {1}.'
    BLOCK_LEVEL_WORTHLESS: '&e&lLevel | &7The block {0} is worthless.'
    BLOCK_VALUE: '&e&lWorth | &7The block {0} worth {1}.'
    BLOCK_VALUE_WORTHLESS: '&e&lWorth | &7The block {0} is worthless.'
    BONUS_SET_SUCCESS: '&e&lIsland | &7Successfully updated the island bonus to {0}.'
    BONUS_SYNC_ALL: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to all the islands'
    BONUS_SYNC_NAME: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to {0}.'
    BONUS_SYNC: '&e&lIsland | &7Successfully synced the island bonus to {0}''s island.'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_BLUE: 'Blue'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_RED: 'Red'
    BORDER_PLAYER_COLOR_NAME_GREEN: 'Green'

    bu tarz hocam
    Minecraft mı hocam mc tr de çevirmişlerdir belki
  • 06-09-2023, 00:16:11
    #5
    ByCaner adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Minecraft mı hocam mc tr de çevirmişlerdir belki
    var varda kullandığım eklenti en güncel sürüm ve bu tarz çok dosya var +30 dan fazla yani. O yüzden çeviri için birşey lazım
  • 06-09-2023, 00:19:28
    #6
    Hocam bir yazılım oluşturarak çeviri yapabilirsiniz ama elle çevirdiğiniz kadar iyi olmaz renkler vs yanlış yere gider kelimelerin anlamları değişir oyun içinde olması gerektiği gibi olmaz
  • 06-09-2023, 00:22:38
    #7
    ByCaner adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam bir yazılım oluşturarak çeviri yapabilirsiniz ama elle çevirdiğiniz kadar iyi olmaz renkler vs yanlış yere gider kelimelerin anlamları değişir oyun içinde olması gerektiği gibi olmaz
    Normalde yapay zekayla hallettim de hata verdi, eklenti hatayı da göstermiyor.