• 12-07-2023, 13:47:43
    #1
    Merhabalar, Hollanda'ya Ticari Vize başvurusunda bulunacağım bununla ilgili bir kaç sorum olacak.
    Şirket aracı bir firma ile çalışıyor ve tüm evrakların İngilizce olması gerektiğini söyledi fakat şirketin bana yolladığı uçak/otel bilgileri Felemenkçe.
    Bunun haricinde benden istenen evraklar; kira kontratı, vergi levhası, nüfus kayıt örneği, evlilik cüzdanı fotokopisi, seyahat sigortası vs.

    1. Tüm bunlar İngilizce mi olmalı ?
    2. Eğer İngilizce olacaksa kendim çevirilerini yapsam yeterli mi ?
    3. Benden istenen evraklar için herhangi bir tasdik gerekiyor mu ?
    4. Vize Başvuru randevusunu ikametimden farklı bir şehirden aldım bu sorun oluşturur mu ? Randevu tarihleri şehir değiştireceğim bir zamana denk geldiği için
  • 12-07-2023, 13:48:58
    #2
    @PolonyaX; Bu konuya hakimdir diye düşünüyorum
    • tematem
    tematem bunu beğendi.
    1 kişi bunu beğendi.
  • 12-07-2023, 14:59:53
    #3
    tematem adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhabalar, Hollanda'ya Ticari Vize başvurusunda bulunacağım bununla ilgili bir kaç sorum olacak.
    Şirket aracı bir firma ile çalışıyor ve tüm evrakların İngilizce olması gerektiğini söyledi fakat şirketin bana yolladığı uçak/otel bilgileri Felemenkçe.
    Bunun haricinde benden istenen evraklar; kira kontratı, vergi levhası, nüfus kayıt örneği, evlilik cüzdanı fotokopisi, seyahat sigortası vs.
    1. Tüm bunlar İngilizce mi olmalı ?
    2. Eğer İngilizce olacaksa kendim çevirilerini yapsam yeterli mi ?
    3. Benden istenen evraklar için herhangi bir tasdik gerekiyor mu ?
    4. Vize Başvuru randevusunu ikametimden farklı bir şehirden aldım bu sorun oluşturur mu ? Randevu tarihleri şehir değiştireceğim bir zamana denk geldiği için
    Hocam Hollanda hakkında bilgim yok fakat konuya etkilemediğim için şunu önerebilirim. Bildiğim kadarıyla Hollanda ile Vfs global çalışıyor. Sitelerinde yazıyordur veya mail atarsanız dönüş yapıyorlar. En doğru bilgiyi onlardan alırsınız.
  • 12-07-2023, 15:02:38
    #4
    Evet özellikle yerel dilde istenmediği sürece İngilizce olmalı. Evrakları alacağınız çoğu kurum belgeleri İngilizce olarak hazırlıyor bu yönde talebiniz olursa. Hesap dökümü, sicil kaydı vs. Bu belgeleri sizin çevirmeniz bir şey ifade etmez. Islak imza ya da QR kod isteniyor çoğu ülkede. İkamet konusunda ise bir fikrim yok. İlgili konsolosluğa sorarsanız doğrudan cevap verirler konu hakkında.
  • 12-07-2023, 15:58:10
    #5
    PolonyaX adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam Hollanda hakkında bilgim yok fakat konuya etkilemediğim için şunu önerebilirim. Bildiğim kadarıyla Hollanda ile Vfs global çalışıyor. Sitelerinde yazıyordur veya mail atarsanız dönüş yapıyorlar. En doğru bilgiyi onlardan alırsınız.
    Gukuk adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Evet özellikle yerel dilde istenmediği sürece İngilizce olmalı. Evrakları alacağınız çoğu kurum belgeleri İngilizce olarak hazırlıyor bu yönde talebiniz olursa. Hesap dökümü, sicil kaydı vs. Bu belgeleri sizin çevirmeniz bir şey ifade etmez. Islak imza ya da QR kod isteniyor çoğu ülkede. İkamet konusunda ise bir fikrim yok. İlgili konsolosluğa sorarsanız doğrudan cevap verirler konu hakkında.
    Bilgilendirme için teşekkür ederim ilgili yerlere mail attım dönüş bekliyorum. Konuyu takip edenler için açıklama yapacağım dönüş geldiğinde.
  • 14-07-2023, 13:53:37
    #6
    Güncelleme: VFS Global Hollanda temsilcisi ile görüştüm. Evrakların orijinali hangi dilde ise o şekilde karışık kabul ediyorlarmış. İngilizce şartı yok. İkametgah zorunluluğu da bulunmamaktadır.