Büyük bir yayınevinden telif uyarısı aldım

Question

Merhabalar R10,
Kısaca olaydan bahsedeyim. Web sitemde bir yazarın kitabına ait bir bölümünü paylaştım. Yazar ölümünden 70 sene geçmiş telif hakkı kalmamış yani hatta birçok haber sitesi paylaşmıştı yazarın telif hakkı bitti diye.

Fakat bana yayınevi tarafından gönderilen mailde: Paylaştığınız kitabın editörlüğünü yayınevimiz tarafınca yapıldığı için kitabın aslının telif hakkı düşmüş olsa da editörler tarafından tekrar düzenlenmiş olan versiyonunun telif hakkı bize aittir. Tarz bir yazı vardı.

Bende alıntıyı kaldırmak zorunda kaldım şimdi sorum şu: Telif hakkı düşmüş bir yazarın orijinal eserini nerede bulabiliriz? Ayrıca yayınevi bu konuda haklı mı?

Not: Büyük bir yayınevi oldukları için olsa gerek içeriği kaldırmanız koşuluyla hiçbir hukiki süreç başlatılmayacak yazıyor. Yani adamların amacı telif davasından para kazanmak değil telif hakklarını korumakmış

WebWizard · Accepted Answer

Yayınevinin iddiasına göre, editörlük yapılmış bir versiyonu varsa ve bu versiyon telif hakkı koruması altında ise, bu versiyonun telif hakları yayınevini koruma altında olabilir. Ancak orijinal eser telif hakkı koruması altında değilse, bu eser halka açık bir şekilde erişilebilir olabilir ve kullanımı sınırlandırılamaz.

Orijinal eseri bulmak için, eser halka açık bir şekilde erişilebilir olmadığından, eserin yayımlandığı dönemde kullanılan kaynaklara ve baskılara bakmak gerekebilir. Bazı eserler, halka açık bir şekilde dijital ortamda da bulunabilir. Ancak eserin telif hakkı koruması altında olup olmadığına dair kesin bir bilgiye sahip olmadan kullanmak, telif haklarına aykırı bir davranış olabili

Yayınevi, editörlük yapılmış bir versiyonunun telif haklarına sahip olduğunu iddia ediyorsa, bu iddianın doğruluğunu belirlemek için telif hakkı korumasına ilişkin yasalara ve düzenlemelere bakmak gerekebilir. Yayınevinin bu konuda haklı olup olmadığını belirlemek için hukuki bir danışmana başvurmak faydalı olabilir.

İ

WebWizard · Answer

İlla sitenizde paylaşmanız gereken birşey ise, size çok para kazandıran bir değere içeriğe sahipse sitenizde paylaşabilirsiniz.

Bu durumda ise doğacak tüm ciddi sorumluluklarida göze almalısınız

Baran_Knt · Answer

WebWizard adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

İlla sitenizde paylaşmanız gereken birşey ise, size çok para kazandıran bir değere içeriğe sahipse sitenizde paylaşabilirsiniz.

Bu durumda ise doğacak tüm ciddi sorumluluklarida göze almalısınız

Bu durumda ise doğacak tüm ciddi sorumluluklarida göze almalısınız 								WebWizard adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Yayınevinin iddiasına göre, editörlük yapılmış bir versiyonu varsa ve bu versiyon telif hakkı koruması altında ise, bu versiyonun telif hakları yayınevini koruma altında olabilir. Ancak orijinal eser telif hakkı koruması altında değilse, bu eser halka açık bir şekilde erişilebilir olabilir ve kullanımı sınırlandırılamaz.

Orijinal eseri bulmak için, eser halka açık bir şekilde erişilebilir olmadığından, eserin yayımlandığı dönemde kullanılan kaynaklara ve baskılara bakmak gerekebilir. Bazı eserler, halka açık bir şekilde dijital ortamda da bulunabilir. Ancak eserin telif hakkı koruması altında olup olmadığına dair kesin bir bilgiye sahip olmadan kullanmak, telif haklarına aykırı bir davranış olabili

Yayınevi, editörlük yapılmış bir versiyonunun telif haklarına sahip olduğunu iddia ediyorsa, bu iddianın doğruluğunu belirlemek için telif hakkı korumasına ilişkin yasalara ve düzenlemelere bakmak gerekebilir. Yayınevinin bu konuda haklı olup olmadığını belirlemek için hukuki bir danışmana başvurmak faydalı olabilir.

İ 		Cevabınız için teşekkürler hocam. Çok para kazandıran bir içerik değildi aslında o yüzden kaldırmak pek sorun olmadı. Peki ben telif hakkı düşmüş eseri nasıl kullanacağım onu anlamadım. Peki bu yayınevi nereden bulmuş acaba

enderali · Answer

Orijinal metin üzerinden paylaşım yaparsanız telif hakkı ihlali yapmamış olursunuz fakat günümüz Türkçesine uyarlanmış bir versiyonunu ve son halini onların editörleri derlediği ve düzenlediği için teknik olarak onlara ait eser kullanmış olursunuz. Benzer bir olay sabahattin ali'nin bir kitabıyla alakalı başımıza gelmişti tahmin ediyorum ki aynı yazar