Lehçesi olan var mı ? Polonya'dan gelen bir sayfalık belge

Merhaba Polonya'dan bir belge aldık . Ancak çeviremedik bir türlü. Resim olarak gönderildiği için translate felan çevirmiyor adam akıllı. Kısaca ne demek istediğini bize çevirebilecek var mı ? 1 sayfa

Hocam bu Lehçe çok karmaşık Google bile çeviremediyse sıkıntılı.

yükle resmi buraya bakalım

jpegi texte çevirdim. Sonra translatede çevirdim. Karmaşık anlaşılmıyor ne dmeke istediği. Bu dilen varsa merak ettim belki o anlar diye

En iyi google lens çözer o işi, o da çözemezse sıkıntı. 2 gün önce öğrendim ki Lehçe yeminli tercüman olmadığı için Polonya hükumeti lisans öğrencilerin tr belgelerini de kabul ediyormuş

Kardesim zaman gecmis ancak belgeyi gonderirsen yardimci olurum.