• 28-08-2022, 21:49:27
    #1
    Sitelerimizden birine arapça dil ekledik. URL'ler nasıl olmalı biraz dolaştım google üzerinde. İngilizce koyan da var arapça koyan da. Hangisi olmalı sizce

    https://www.bein.com/ar/%d9%85%d8%b3...9%d8%af%d8%a9/
    (Arapça URL'yi yapıştırınca tabi böyle çıkıyor)

    https://hukoomi.gov.qa/ar/customer-service
  • 28-08-2022, 21:52:01
    #2
    Arapçanın latin harflerinin kullanılması daha doğru olur. Ör: http://prntscr.com/ylqjzACZBawT
  • 28-08-2022, 21:53:11
    #3
    Yani hedef kitle arapça bilenler sonuçta bence arapça olmalı.
  • 28-08-2022, 22:00:19
    #4
    CihanAksoy adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Arapçanın latin harflerinin kullanılması daha doğru olur. Ör: http://prntscr.com/ylqjzACZBawT


    Dediğin gibi mantıklı sanki. Ideasoft altyapısı otomatik olarak üstteki url'yi şuna çeviriyor. Mantığı nedir acaba

  • 28-08-2022, 22:07:30
    #5
    Arapça harflerini kullananlarda var ingilizcesini yada latin harflerle okunuşunu kullananlarda var. Ben sef url yapımı konusunda araştırırken bazı haber sitelerinde latin alfabeleri ile url oluşturduklarını gördüm. Opsiyonel olarak tasarladım o kısmı istediğini yazsın diye. Şahsi fikrim url yapısının sadece latin harflerden oluşması.