PHP de array içerisine kod yazma

Merhabalar,
Elimde bir script var bunu çok dilli yapmak istiyorum, birçok yeri tamam ancak aşağıda belirttiğim alanlara elimdeki kodu nasıl ekleyeceğimi çözemedim. Yardımcı olabilecek birileri var mı ? Şimdiden teşekkür ederim.

Eklemen istediğim dil kodu

  <?php echo dil_getir("text_0","_".$_SESSION["kullanici"]["dil"]);?>

Eklenecek Alanlar

1. Alan   if(count(get_included_files())==1) exit("Buraya kod yazmam gerekiyor");

2. Alan if (in_array($magaza_uyeleri,$temsilci_uye_id)) {
$_SESSION["mesaj"]=array("Buraya kod yazmam gerekiyor .","danger");
}

Array içine PHP kodu ekleyemezsiniz hocam. Ancak haricen metod yazıp sürekli kontrolünü sağlayabilirsiniz.

array(_("turkcesi"), "danger");

yapın
_ fonksiyonunu da dil_getir i çağıracak şekilde yapın