ingilizce sorunu
5
●89
- 05-11-2021, 22:04:01Üyeliği durdurulduB2 seviyesinde okuma yazma ve anlama yeteneğine sahip olarak konuşuyorum. Günlük yaptığın bütün rutin işlerde kullandığın kelimeleri. cümlelerin türkçesini not alıp; Bunların ingilizceye çevirip ve bunları türkçe yerine ingilizce söylemendir.Cansel adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Türkçe bazı kalıpların ingilizce çevirisini not alıp artık kalıpları ingilizce söylemek.
Örneğin: Bazen çay yapıp içmek ister ve zihninde şöyle geçer:
Çay içmek istiyorum. Ben bi çay demleyeyim bunu türkçe değilde ingilizce düşünmeye başla. zihninde de ingilizce cümle kur. Yolda geçerken bazen sorgular insan etrafındaki şeyleri olayları. Bunu ingilizce sorgulamaya çalış. Komik ve eğlenceli olur
Tecrübe konuşuyor.
Bizim bi eğitmenimiz trafikte giderken çok dengesiz oluyor ve türkçe küfr ediyorsunuz ya hah onu bile değiştirip ingilizce küfür edin diyordu
.
Aile yakınları örnek kardeşinle felan türkçe söylemen gereken şeyleri ilk önce ingilizce söyle dalga felan geçerler fakat bir müddet sonra eğlenceli oluyor. - 05-11-2021, 22:28:56inceledim kanalı iyiye benziyor teşekkürlerEnesErsen adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Tecrübe konuşuyor.