Azerice Bu Cümle Tam olarak TR karşılığı

Question

"Bel&#601; v&#601;ziyy&#601;tin için&#601; soxum" bi yerde kullanacağım, farklı farklı anlamları yazılmış internette.
Azeri varsa aramızda, TR olarak tam karşılığı ve kullanıldığı yer neresi.
teşekkürler.

bloggokhan · Answer

Bence kötü bir durumla karşılaşmada kullanılır bu cümle

Emreyavuzz · Answer

ihtiy4r adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									"Bel&#601; v&#601;ziyy&#601;tin için&#601; soxum" bi yerde kullanacağım, farklı farklı anlamları yazılmış internette.
Azeri varsa aramızda, TR olarak tam karşılığı ve kullanıldığı yer neresi.
teşekkürler. 		Böyle durumun içine ediyim anlamında kullanılıyor Hocam

WebPerformans · Answer

Azerbaycanlı değilim ancak orada 4 yıl yaşadım. Çokta kullanılan bir cümle değil bu. Ancak böyle durumun ... diye çevriliyor

ihtiy4r · Answer

Emreyavuzz adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Böyle durumun içine ediyim anlamında kullanılıyor Hocam 								Nokvi adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Azerbaycanlı değilim ancak orada 4 yıl yaşadım. Çokta kullanılan bir cümle değil bu. Ancak böyle durumun ... diye çevriliyor  		teşekkürler.&#128579;

UKHosting · Answer

Anlamı  "Böyle hayatın içine edeyim."

sharks · Answer

Hocam bu bir internet meme'i. Şaka amaçlı kullanılıyor. Genelde Azeri olmayanlar kullanıyor ama