İngilizcemi Geliştirmek İçin Ne Yapabilirim?

Question

ingilizce geliştirmek için türkçe altyazılı ingilizce dublajlımı film izlemek gerek yoksa türkçe dublaj ingilizce altyazılımı izlemek daha iyi olur ? teşekkürler

Bip · Accepted Answer

İngilizce geliştirmek için bana göre en iyi yöntem Türkçe bilmeyen yabancı bir arkadaş bulmak. O Türkçe bilmiyor sizin de İngilizce'niz zayıf fakat bir şekilde anlaşmak zorundasınız. Bu şekilde zamanla gelişeceğini düşünüyorum. En azından ben öyle geliştirdim.

nmnkra · Answer

Bip adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									İngilizce geliştirmek için bana göre en iyi yöntem Türkçe bilmeyen yabancı bir arkadaş bulmak. O Türkçe bilmiyor sizin de İngilizce'niz zayıf fakat bir şekilde anlaşmak zorundasınız. Bu şekilde zamanla gelişeceğini düşünüyorum. En azından ben öyle geliştirdim.  		Bizim millet ona Türkçe öğretir kendisi ingilizce öğrenmez hocam &#128514;

gezginim · Answer

https://www.voscreen.com/  yi bir inceleyin işinize yarayacaktır.

gezginim · Answer

www.voscreen.com la başlarsanız hızlı ilerlersiniz.

nmnkra · Answer

Bip adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Daha önce 8 dil bilip Türkçe bilmeyen bir arkadaşım olmuştu. İngilizcemi geliştirdiğim zamanlar özellikle sesli bir şekilde konuşuyorduk. Mesajlaşmanın da faydası var ama mesajlaşınca insanlar çok fazla çeviri kullanarak kolaya kaçıyor genelde. Ya sesli ya da görüntülü konuşmanın çok faydası var. O arkadaş Türkçe'yi birçok Türk vatandaşından daha iyi konuşmaya başladı. Karşılıklı faydamız dokundu birbirimize dil konusunda.  		Yazdığım yazı ironi amacliydi hocam yanlış anlaşılmasın &#128513; tabii ki bu yöntem çok işi yarıyor. Bende bu yöntemle arapça dilini öğrenmeye başlamıştım. Ama hiç ingilizce diline maruz kalamadim maalesef. Umarım bir gün maruz kalır da kendimi geliştiririm &#9786;&#65039;

Barbarosa · Answer

Dinlemeni tavsiye ederim .

https://www.youtube.com/watch?v=CgXPnpvrGNM

osawashere · Answer

ulagetlo adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									yok şurayı anlamadım. videonun dili ingilizce altyazıda ingilizce.. ee peki yazıların anlamlarını görmeden nasıl öğrencez? 		Eğer bir dile 0dan başlıyorsanız o zaman mümkünse altyazısını türkçe tutun, ama okumaktan söylenenleri anlamanız mümkün olmaz.
bu sebeple altyazı da ingilizce olsun demiştim ben.

bidea adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Bu şekilde dil geliştirmenin pek mümkün olacağını sanmıyorum. Aksanlı konuşuyorlar ve kelimeler çoğu zaman anlaşılmıyor. Bizim dilimiz gibi net bir konuşma yok biz "ay lav yu" diye telafuz ederken onlar "alafyu" gibi telafuz ediyorlar ve alt yazı ile siz takip edip yakalayana kadar çoktan yeni bir cümleye veya kelimeye geçmiş oluyorlar. Durdurarak izlerim diyorsanız belki fakat şahsi fikrim dil geliştirmek için pek uygun bir yöntem değil.

Gerçek insanlarla karşılıklı konuşarak pratik yapabildiğiniz yanlışlarınızda konuştuğunuz kişinin sizi uyardığı bir uygulama vardı bence birebir konuşma ile daha hızlı sonuç alırsınız. 		Netflix yada türevi platformlarda genelde aksan (eğer İngiliz yada İrlanda asıllı diziler değil ise)  temiz bir lisans kullanılmaya dikkat edilir.
sebebi de izleyenler anlayabilsin ve ilgi artsın.
Ama TV kanallarında pek umursamazlar bunu.

Netflix'in bir canlı yayınında duymuştum bunu, tanıtımdı galiba.

Bip · Answer

nmnkra adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Bizim millet ona Türkçe öğretir kendisi ingilizce öğrenmez hocam &#128514; 		Daha önce 8 dil bilip Türkçe bilmeyen bir arkadaşım olmuştu. İngilizcemi geliştirdiğim zamanlar özellikle sesli bir şekilde konuşuyorduk. Mesajlaşmanın da faydası var ama mesajlaşınca insanlar çok fazla çeviri kullanarak kolaya kaçıyor genelde. Ya sesli ya da görüntülü konuşmanın çok faydası var. O arkadaş Türkçe'yi birçok Türk vatandaşından daha iyi konuşmaya başladı. Karşılıklı faydamız dokundu birbirimize dil konusunda.

posted · Answer

Bu şekilde dil geliştirmenin pek mümkün olacağını sanmıyorum. Aksanlı konuşuyorlar ve kelimeler çoğu zaman anlaşılmıyor. Bizim dilimiz gibi net bir konuşma yok biz "ay lav yu" diye telafuz ederken onlar "alafyu" gibi telafuz ediyorlar ve alt yazı ile siz takip edip yakalayana kadar çoktan yeni bir cümleye veya kelimeye geçmiş oluyorlar. Durdurarak izlerim diyorsanız belki fakat şahsi fikrim dil geliştirmek için pek uygun bir yöntem değil.

Gerçek insanlarla karşılıklı konuşarak pratik yapabildiğiniz yanlışlarınızda konuştuğunuz kişinin sizi uyardığı bir uygulama vardı bence birebir konuşma ile daha hızlı sonuç alırsınız.

ulagetlo · Answer

osawashere adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Yaptığımız en büyük hata şu ;
türkçe düşünüp ingilizce konuşmaya çalışmak, ya da tersi.
Halbu ki, dil öyle kullanılmıyor, yani İngilizce düşünmeniz gerekiyor ve bu sayede gelişiyor dil. 		yok şurayı anlamadım. videonun dili ingilizce altyazıda ingilizce.. ee peki yazıların anlamlarını görmeden nasıl öğrencez?

tiptu · Answer

ingilizce dinleyip, türkçe alt yazılı izleyin.
Arkadaş bulma konusuna ben de katılıyorum, faydası olabilir.

osawashere · Answer

ulagetlo adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									peki o zman filmi nasıl anlıyacaz ? 		Yaptığımız en büyük hata şu ;
türkçe düşünüp ingilizce konuşmaya çalışmak, ya da tersi.
Halbu ki, dil öyle kullanılmıyor, yani İngilizce düşünmeniz gerekiyor ve bu sayede gelişiyor dil.

osawashere · Answer

Bip adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									İngilizce geliştirmek için bana göre en iyi yöntem Türkçe bilmeyen yabancı bir arkadaş bulmak. O Türkçe bilmiyor sizin de İngilizce'niz zayıf fakat bir şekilde anlaşmak zorundasınız. Bu şekilde zamanla gelişeceğini düşünüyorum. En azından ben öyle geliştirdim.  		tümüyle katılıyorum ve şu anda bulunduğum bölgede yabancı insanlarla sohbet etmeye yada arkadaşlık kurmaya çalışıyorum.

ulagetlo · Answer

osawashere adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Orjinal dili ( inigilizce) ve mümkünse ingilizce altyazı
bu sayede ingilizce nasıl yazıldığını da farkediyorsunuz ve okunuşunu da öğrenmiş oluyorsunuz. 		 peki o zman filmi nasıl anlıyacaz ?

yalinyalniz · Answer

osawashere adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Orjinal dili ( inigilizce) ve mümkünse ingilizce altyazı
bu sayede  ingilizce nasıl yazıldığını da farkediyorsunuz ve okunuşunu da öğrenmiş oluyorsunuz. 		Bunu yazmaya gelmiştim.

osawashere · Answer

Orjinal dili ( inigilizce) ve mümkünse ingilizce altyazı
bu sayede  ingilizce nasıl yazıldığını da farkediyorsunuz ve okunuşunu da öğrenmiş oluyorsunuz.