• 01-03-2021, 22:41:29
    #1
    Merhaba, bir arkadaşımla bir konuda iddiaya girdik.

    Konuyu kısaca özetleyeyim. İngilizce özel isimlerde de da eki nasıl getirilir diye girdik. Benim bildiğim telafuzuna göre getirilir ve Türkçedeki gibi olmaz.

    Örneğin Los Angeles’ta yazılır. Twich’te şeklinde. Ama arkadaşım ısrarla ta te gelmez de da gelmeli diyor. Bu TDK da mevcut ama kabul etmiyor. Sizce doğru kullanımı nedir ya da net bilgisi olan varsa açıklayabilir mi?
  • 01-03-2021, 22:52:49
    #2
    ben de doğrusunun, Türkçe'de okunuş şekline göre ek getirilmesi olduğunu zannediyordum ama belli ki yanılıyormuşum. Verdiğiniz bağlantıya göre, kural çok net. Üstünde ben tartışacak bir şey göremiyorum. Haklı gibisiniz.

    Düzeltme: Siz bağlantı vermemişsiniz Ben kendim girip TDK ya bakmışım ama sonuç olarak kural net
  • 01-03-2021, 23:20:23
    #3
    okunuşa göre ve büyük ünlü uyumuna göre gelir. O arkadaşınızın dediği şey ise ünsüz benzeşmesi kuralının ihlali oluyor
    • Milano
    bunu beğendi.
    1 kişi bunu beğendi.
  • 02-03-2021, 13:34:24
    #4
    Teşekkürler, başka arkadaşların fikrini de almak isteriz. TDK'yı aradım ama komik bir şekilde bir fikrimiz yok dediler.