İngilizce bilenler bunu çevirebilir mi?

Question

merhaba arkadaşlar kusura bakmayın böyle basit şeylerle zamanınızı almak istemezdim. lakin bizim için önemli bir durum. google çeviri yapmamamız önemli, ingilizce bilen lütfen resimdeki yazıları oldugu gibi ingilizceye çevirebilirmi?
yarın sabah teslim etmem gerek. Yapan arkadaşa sonsuz teşekkürler dilerim. allah şimdiden razı olsun.

ISerkanizm · Answer

@Cekosrn; Tercüman kendisi yardımcı olabilir pm atarsanız

buraktaha · Answer

PM atarsanız yardımcı olabilirim hocam.

AndMex · Answer

@BaskentYapim; Hocam son konunuz olduğu için buraya yazıyorum. Masaüstü uygulaması hakkında mesajınıza cevap verecektim ancak mesaj kutunuz dolu.

BaskentYapim · Answer

buraktaha adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									PM atarsanız yardımcı olabilirim hocam. 		Teşekkür ediyorum.

BaskentYapim · Answer

AndMex adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									@BaskentYapim; Hocam son konunuz olduğu için buraya yazıyorum. Masaüstü uygulaması hakkında mesajınıza cevap verecektim ancak mesaj kutunuz dolu.