İngilizce olan ders nasıl dinlenir (bölümü ingilizce okumak)

Bilgisayar mühendisliğini ingilizce okuyorum ve tüm derslerim ingilizce ama dersleri anlıyamıyorum. İngilizcem iyidir (hazırlıktan 78 almıştım) ama tüm dersler teorik olduğu için zar zor anlıyorum çoğu zaman hiç anlamıyorum. Dersi sekme açıp google çeviri ile dinleyince de tüm vakit yazmaya gidiyor. Sizce ne yapmalıyım? Vizelere kaldı 1 ay.

Dersi kaydedin sonra yavas yavas dinleyin hocam

Hocam bende %100 ingilizce bilgisayar mühendisliği bitirdim. Derslere bile gitmedim. Sorsan ingilizce biliyormuyum doğru düzgün hayır. Bazı derslere ayda 1 kere gittiğim oluyordu

e nasıl yaptın üstadım?

.....

Ders mi öğrenmiş oldun hocam Komik

Hocam bende ingilizce işletme bitirdim %100. Kaçıncı sınıfsınız bilmiyorum ama 2. sınıftan sonra bence zaten bölümle alakalı çoğu teknik terimi öğreniyorsunuz. Sorunuzun çalışmak dışında bir cevabı yok sanırım. Sizin zorlandığınız kadar eminim diğer insanlarda zorlanıyordur. Bazı hocalarımız bizim dönem başı ve vizelerde teknik terimlerin bir sözlüğünü dağıtıyordu 100 kelimelik filan. Siz de hoca dağıtmasa bile kendiniz çıkarabilirsiniz.

Hocam ben 1. sınıf hariç derslere doğru dürüst gitmedim. En zor kısım calculus,fizik,diferansiyel denklemler,lineer cebir, kimya,biyoloji ve veri bilimi dersleri var onları geçerseniz bölümünüzü bitmiş sayın. Ben dgs ile geçiş yapmıştım yani programlama temelim felan vardı. Anlamasam bile hocanın yaptıklarından ne yapmaya çalıştığını anlıyordum. 1. Sınıfı geçtikten sonra youtube'da hintlilere tanışacaksınız o zaman nasıl geçtiğimi anlayacaksınız. Benimde hazırlık puanım kötü değildi. Bende 73 ile geçmiştim. En iyi ingilizcem hazırlık sınıfındaydı bölüme geçtikten sonra ingilizcem fena bir şekilde düştü. Çünkü kullanmaya ihtiyaç duymuyordum. Derslerin çoğu sayısal yazı yazma vb. birşey yok.

Ayrıca aslında bölüme geçince hocalarıda anlıyordum ingilizceden. Çünkü tüm hocalar belli bir kelime dağarcığında konuşuyordu ve dersin gerektirdiği kelimeler vardı, bu kelimeleride öğrenince hocayı rahat bir şekilde anlayabiliyordunuz.

Anlamaya çalıştığınız için ve oranlandığında için anlamıyor olabilir mısınız? Akışına bırakın

Hocam vallaah derse gidenlerle aynı notu alıyordum. Size şöyle söylüyeyim 2.9 ortalamayla bitirdim ben. Biraz zorlasam 3.3 ile felan bitirirdim. Derslerinç oğunu youtube'da hintliler ve pakistanlılar ingilizce olarak anlatıyor. Cidden onlardan uzun uzun dinleyerek daha iyi anlıyordum. Çünkü adamlar örnek felan çözüyordu. Ders gibi bir zaman kısıtlamaları yoktu. Derse gidincede hocayıda anlıyordum. Dediğim gibi dersin gerektirdiği bazı kelimeler var onları öğreniyorsunuz ve hocanın konuştuğu belli bir kelime dağarcığı var. Hocanın konuşma tipini de öğrenince sorun çözülmüş oluyor. Dersleride anlayabiliyorsunuz. Fakat farklı biri ingilizce konuşunca anlayamıyordum.