Kim bunlar ? @Kafadergisi @Hayalhanem Google Translate sorunu

Herhangi bir platforma girdiğimde Twitter veya farklı platformalarda Türkçe çeviri yaptıgımda sürekli Kullanıcıların isimleri @kafadergisi ve @hayalhanem gibi alakasız isimlere dönüşüyor bunun sebebi ne olabilir ?

TÜRKÇE ÇEVİRİ


ORJİNAL DİL

Translate'ye are you disco yazınca ingilizce öğren ayu şeklinde mesaj çıkıyordu onu yapanlar bunuda yaparlar

Çok garip

bende fark ettim bu durumu. Mesela twitterda yabancı birisinin hesabına girince bazen otomatik çeviri devreye giriyor dediğiniz kullanıcı isimleri bende de çıkıyor

Bildiğim kadarıyla translateye çeviri önerisinde bulunulabiliyor. Bu nedenle herhangi bir insan girip ingilizcedeki bu kelime Türkçe'de bu anlama geliyor diyip gereksiz bilgi vermiş olabilir

köşedeki çarpıya basıp kapatmaya çalışan tek ben değilimdir umarım