Bu İngilizce Cümleyi çevirebilecek ?

Question

Arkadaşlar bu cevap çok önemli net olarak bunun türkçesini yazabilirmisiniz ? Teşekkürler

Engin.ilicali · Answer

Hello merhaba. diyor hocam.

TeknoBlogger · Answer

Engin.ilicali adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Hello merhaba. diyor hocam. 		 Devamı

Engin.ilicali · Answer

TeknoBlogger adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									 Devamı 		Tam yazıyı bana kopyalasana hocam

ibocum · Answer

Çalışabilmesi için tam link girmeniz gerekiyor diyor. instagram.com/r10net gibi

TeknoBlogger · Answer

ibocum adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Çalışabilmesi için tam link girmeniz gerekiyor diyor. instagram.com/r10net gibi  		işte sorunda orda hocaminstagram.com/user çalısırmı çalısmazmı yoska web sitesi linkimi girin diyor oranın ayrışması lazım

LondonBlue · Answer

Ben senden alan adı istiyorum, sen instagram linki veriyorsun. Bu iş böyle olmaz diyor hocam.

TeknoBlogger · Answer

LondonBlue adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Ben senden alan adı istiyorum, sen instagram linki veriyorsun. Bu iş böyle olmaz diyor hocam. 		tamamdır size ve herkese teşekkürler demekki adam bana insatgram alan adını kullanma web siteyi kullan diyormuş. Şimdi daha iyi anladım hocam tesekkurler

LondonBlue · Answer

TeknoBlogger adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									tamamdır size ve herkese teşekkürler demekki adam bana insatgram alan adını kullanma web siteyi kullan diyormuş. Şimdi daha iyi anladım hocam tesekkurler  		Rica ederim, böyle durumlarda Google translate kullanabilirsiniz. Bu tarz cümlelerde işinizi rahatlıkla görür. Sağlıkla kalın.

delamis · Answer

it wont work = bu çalışmayacak  | as'i fazla koymuş bence 
you need to use full domains instead of instagram.com/user = instagram.com/user yerine tam domain ismi kullanman gerekiyor , diyor. Mevzunun tamamını bilmediğim için yorumlayamıyorum. Eğer as'i bilerek kullandıysa saçma bir anlam çıkıyor araya " olarak " kelimesi giriyor mânasız tam mevzuyu bilmeden.

TeknoBlogger · Answer

delamis adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									it wont work = bu çalışmayacak | as'i fazla koymuş bence
you need to use full domains instead of instagram.com/user = instagram.com/user yerine tam domain ismi kullanman gerekiyor , diyor. Mevzunun tamamını bilmediğim için yorumlayamıyorum. Eğer as'i bilerek kullandıysa saçma bir anlam çıkıyor araya " olarak " kelimesi giriyor mânasız tam mevzuyu bilmeden. 		hocam mevzu , scripte müşteri bir talep yapıyor talep yaparken alanadı.com domain giriyor ve o domaine onay kodu gidiyor bende ona dedim ki instagram userleri instagram.com/user şeklinde domain yerine instagram isimleri  talepte bulunsun  ve mail gitmesin ben manuel onaylayayım dedim bana bu cevabı verdi .

delamis · Answer

TeknoBlogger adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									hocam mevzu , scripte müşteri bir talep yapıyor talep yaparken alanadı.com domain giriyor ve o domaine onay kodu gidiyor bende ona dedim ki instagram userleri instagram.com/user şeklinde domain yerine instagram isimleri talepte bulunsun ve mail gitmesin ben manuel onaylayayım dedim bana bu cevabı verdi . 		Tamam işte o da diyor ki "senin dediğin gibi çalışmayacak. Olması gereken instagram.com/user"

mener · Answer

delamis adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									it wont work = bu çalışmayacak | as'i fazla koymuş bence
you need to use full domains instead of instagram.com/user = instagram.com/user yerine tam domain ismi kullanman gerekiyor , diyor. Mevzunun tamamını bilmediğim için yorumlayamıyorum. Eğer as'i bilerek kullandıysa saçma bir anlam çıkıyor araya " olarak " kelimesi giriyor mânasız tam mevzuyu bilmeden. 		As orada ... kullanmanız gerektiğinden... anlamında kullanılmış. Sebep sonuç ilişkisi kuruyor.

delamis · Answer

mener adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									As orada ... kullanmanız gerektiğinden... anlamında kullanılmış. Sebep sonuç ilişkisi kuruyor. 		o zaman " need to use as " demesi gerekiyordu