Arapçası Olan Var mı ?

Question

Merhaba kuzenim hediye olarak anneannesine tablo alıcak baya beğendi ama anlamını bilmiyor.

Arapça bilen varsa söyleyebilir mi?

erdem21 · Answer

Osmanlıca olmasın mı?

Neisyapsam · Answer

İnsanların Hayırlısı, İnsanlara Faydalı Olandır.

BrkCn · Answer

aykutavsar adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Merhaba kuzenim hediye olarak anneannesine tablo alıcak baya beğendi ama anlamını bilmiyor.

Arapça bilen varsa söyleyebilir mi?

Merhabalar
İyi insanlar Yardım eden insanlardır. Anlamını taşıyor.
Bir ayeti kelime gibidir.

erdem21 · Answer

"İnsanlara fayda sağlayan en iyi insanlar" gibi bişey çıktı.

Cooper34 · Answer

34. hadis

Akar · Answer

Bu bir hadis-i şerif. Metni birbirine benzer bazı şekillerde rivayet edilmiştir. Burada yazan metin

Hayru'n-nâs(i) men yenfe'u'n-nâs(i)

Hayrun nas (hayırlı kişi), men (o kimsedir ki), yenfeu (fayda eder, ediyor) en-nas (insanlara)

Yani, insanların hayırlısı, insanlara faydalı olandır.

AYJANS · Answer

erdem21 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Osmanlıca olmasın mı? 								Neisyapsam adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									İnsanların Hayırlısı, İnsanlara Faydalı Olandır.  								BrkCn adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Merhabalar
İyi insanlar Yardım eden insanlardır. Anlamını taşıyor.
Bir ayeti kelime gibidir. 								erdem21 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									"İnsanlara fayda sağlayan en iyi insanlar" gibi bişey çıktı. 								Cooper34 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									34. hadis

Çok teşekkürler.İYİ ki varsın R10.

Akar · Answer

Cooper34 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									34. hadis

Burada çok benzer başka bir şekilde rivayet edilen metin var. Ancak Arapça dilinin cümle kurulumuna konuda verilen daha çok uyuyor gibi.