• 13-11-2019, 23:15:14
    #10
    Matecat üzerinden dosyayı yükleyip sonra orijinal dosyayı word formatında indirmeyi deneyebilirsiniz.

    Matecat bir çeviri servisi normalde, kelime, stil algılamada oldukça başarılı. Denemeye değer.
  • 13-11-2019, 23:28:12
    #11
    Aytmatov adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Abby fine reader ile yapabilirsin. Bazı yerlerde hatalar olur ve 500 sayfa uzun sürebilir ama işini görür
    dertliA adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    googleden arayıp jpg to word falan denedim ama worde de resim şeklinde çevirdi.





    evet o tek tek sayfa sayfa yorucu olur ve çoğu türkçe karakteri de tanımıyor.
    Zorluer adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    çok sorunlu aktarıyor. düzgün bir sistemi yok o şekilde.
    Onuraygun adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Open Office araştırın
    Risque adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Fine reader işi görür.
    registan adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    ben buna benzer bir iş için cep telefonunu kullanmıştım.
    cep telefonu ile resim çekiyorsunuz o program çekilen resimdeki yazıyı tarıyor txt şekline çeviriyor. bazı tanıyamadığı kelimelerin altını çiziyor. düzeltip kayıt yapıyorsunuz.
    Varista adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Eğer tarayıcı kullanarak güzel bir şekilde hazırlandıysa fine reader işini görecektir. Fakat telefonla ışık ayarı olmadan yapıldıysa işin zor gibi.
    Peki arkadaşlar bu resim şeklindeki pdf nin resimlerini pdf den dışarı resim dosyası olarak topluca çıkarmanın bir yolu var mıdır?



    MSA adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Matecat üzerinden dosyayı yükleyip sonra orijinal dosyayı word formatında indirmeyi deneyebilirsiniz.

    Matecat bir çeviri servisi normalde, kelime, stil algılamada oldukça başarılı. Denemeye değer.
    Maalesef olmadi
  • 14-11-2019, 09:01:34
    #12
    Acil ve özel değilse dosyayı bana gönderin bir deneyeyim.
  • 14-11-2019, 15:12:13
    #13
    Fine reader ile dosyayı önce taratıp sonra html olarak dışarı aktarırsan görselleri ayrı olarak kayıt edecektir. Özel değilse dosyayı inceleyebilirim yada uzaktan bağlantıyla şansımı deneyebilirim. Özel mesajla iletişim bilgilerini gönderebilirsin yardımcı olmaya çalışırım.
  • 14-11-2019, 15:16:06
    #14
    Varista adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Fine reader ile dosyayı önce taratıp sonra html olarak dışarı aktarırsan görselleri ayrı olarak kayıt edecektir. Özel değilse dosyayı inceleyebilirim yada uzaktan bağlantıyla şansımı deneyebilirim. Özel mesajla iletişim bilgilerini gönderebilirsin yardımcı olmaya çalışırım.
    resimleri ayırdım daha doğrusu her bir resmi bir pdf olacak şekilde değiştirdim ama o da olmuyor. bana bu pdf yi bozmadan worde aktarmanın yolu lazım. adobe reader pro ile olduğunu söylemiş bir arkadaş adobo reader pro edinmeye çalışıyorum şuan