• 28-01-2015, 18:02:02
    #1
    Üyeliği durduruldu
    Merhaba arkadaşlar...

    Bu aralar heves ettim. Günümüzde din adına hurafeler aldı başını yürüdü. Dolayısı ile kendi işimi kendim görmek istiyorum.

    Bu yüzden Kuran okumaya karar verdim. Fakat Türkçesini. Aradım taradım. Sanırım bu konudaki en güvenilir kaynak Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır.

    Kitaplarını araştırıyorum internetten fakat bir çok farklı yayın evinden farklı boyutlarda ve fiyatlarda sonuçlar çıkıyor. Kimisi bilmem kaç cilt kimisi ise cep boy. Kimisi 5 lira iken kimisi 100 liradan fazla. Neye göre değişiyor bunlar çözemedim.

    Acaba en güvenilir nereden edinebilirim?
  • 28-01-2015, 18:05:41
    #2
    Diyanetin bürolarından, temin edebilirsiniz.
    Yada diyanet mühürlü bir kaç yayın evi var. Oralardan temin edebilirsiniz.
    Bildiğim kadarı ile en kabul görmüş olanı Elmalılı Hamdi Yazır.
  • 28-01-2015, 18:10:21
    #3
    Üyeliği durduruldu
    Çeviriden çeviriye gerçekten anlamlar çok fark ediyor.
  • 28-01-2015, 18:29:09
    #4
    Süleyman Ateş yada Elmalılı Hamdi Yazır'ın çevirileri genelde tercih ediliyor.
  • 28-01-2015, 22:29:49
    #5
    Hocam sadece mealden okumak yerine tefsirli okumanızda fayda vardır.Bunun sebebi ise "müteşabih" yani derin manalı ayetleri anlayamadan geçmiş olursunuz ki bu da istenen bir durum değildir.

    "Sana kitabı indiren de odur. O kitaptan bir kısmı muhkem âyetlerdir ki, onlar kitabın anasıdır; diğer bir kısmı da müteşabihattır. Kalplerinde eğrilik olanlar, fitne çıkarmak için müteşabih olanın peşine takılır da onu kendince yorumlamaya uğraşır. Oysa onların kesin yorumunu Allah’tan başkası bilemez. İlimde derinlik sahibi olanlar ise, 'Biz ona inandık; hepsi Rabbimizin katındandır.' derler. Fakat bunu ancak selim akıl sahipleri düşünüp anlar." (Al-i İmran, 3/7)

    Bu ayete: “Onların yorumunu Allah’tan ve ilimde derinlik sahibi olanlardan başkası bilemez. Onlar, ‘Biz buna inandık; hepsi Rabbimizin katındandır.’ derler.” şeklinde anlam vermek de mümkündür. Buna göre müteşabih ayetlerin anlamını "ilimde derinlik sahibi olanlar" da bilir.

    Daha detaylı okumak isterseniz: http://www.sorularlaislamiyet.com/qn...al-okumak.html
  • 28-01-2015, 23:47:02
    #6
    Hocam siz meal mi tefsir mi istiyorsunuz ? Tefsir olarak Ömer Nasuhi Bilmen Tavsiye ederim zaten diyanetten bu kaynaktan alım yaparak cilt çıkarıyor kedisi erzurumlu büyük bir alim zattır eseri arapça olsaydı arap dünyasında tek geçilirdi diye bazı yorumlar var araştırırsanız biraz tatmin olacağınıza eminim.
  • 28-01-2015, 23:52:02
    #7
    S e r s e r i adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhaba arkadaşlar...

    Bu aralar heves ettim. Günümüzde din adına hurafeler aldı başını yürüdü. Dolayısı ile kendi işimi kendim görmek istiyorum.

    Bu yüzden Kuran okumaya karar verdim. Fakat Türkçesini. Aradım taradım. Sanırım bu konudaki en güvenilir kaynak Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır.

    Kitaplarını araştırıyorum internetten fakat bir çok farklı yayın evinden farklı boyutlarda ve fiyatlarda sonuçlar çıkıyor. Kimisi bilmem kaç cilt kimisi ise cep boy. Kimisi 5 lira iken kimisi 100 liradan fazla. Neye göre değişiyor bunlar çözemedim.

    Acaba en güvenilir nereden edinebilirim?
    Hocam 10 tlye satin aldigim meal var. Aciklamali ama aciklamaninda aciklamasi var neririm.