• 18-12-2020, 18:52:15
    #1
    Merhabalar hali hazırda bir blog sitem var anne-bebek kategorisinde bu sitenin ingilizce yada almanca versiyonunu yapmak istiyorum. Sorularım şunlar;
    1. İngilizce mi Almancamı?
    2. Domain alırken neye dikkat etmeliyim ?
    3. Şu an siteme girilen blog yazıları 100% özgün blog yazıları bunları almancaya yada ingilizceye çevirip yeni siteye yüklesem kopya içerik sayılır mı (Translate Çeviri Değil)?
    4. Biliyorsunuz ki 100 kelimeyi 6 tlden gibi bir rakamlara çeviriyor çevirmen arkadaşlar e tabi bütçeyide alıp götürür haliyle bunun başka bir yolu var mı?
    5. Varsa anne-bebek kategorisinde ingilizce almanca siteniz satın alabilirim
    Teşekkürler
  • 18-12-2020, 18:54:10
    #2
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Aynen bende varolan bir sitemi ingilizceye aktaracağım 3. madde benim de merak ettiğim bir soru
  • 18-12-2020, 18:57:43
    #3
    Translate çeviriyi Google algılıyor ve copya içerik muamelesi gösteriyor.
  • 18-12-2020, 18:59:23
    #4
    les adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Translate çeviriyi Google algılıyor ve copya içerik muamelesi gösteriyor.
    Hocam aslında translate değil bir uzmana çevirtsem makalemi yinede kopya içerik mi sayar?
  • 18-12-2020, 19:01:25
    #5
    Yok hocam o zaman copya sayılmaz çünkü translate çeviri ile çok farklı oluyor o zaman. Ama mutlaka çeviri yaptıracaksanız translate kopyası ile karşılaştırın zira çoğu veriyi bu şekilde editleyetek yapıyor.
  • 18-12-2020, 19:01:39
    #6
    Üyeliği durduruldu
    Makale yazacak bütçe yok ise bu ise girmeyin hocam altından kalkilmaz çeviri ise yaramiyor
  • 18-12-2020, 19:02:39
    #7
    @les; @Emreloji; Çok teşekkür ederim cevaplarınız için bütçe ayırmak farz oldu
  • 18-12-2020, 19:04:14
    #8
    Üyeliği durduruldu
    tolgagunaydin adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    @les; @Emreloji; Çok teşekkür ederim cevaplarınız için bütçe ayırmak farz oldu
    Rica ederim bu arada varolan bir icerigi ne kadar iyi çevirseniz de kopya içerik sayilmasada okuma kalitesi olmadığı için ise yaramiyor
  • 18-12-2020, 19:05:37
    #9
    Emreloji adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Rica ederim bu arada varolan bir icerigi ne kadar iyi çevirseniz de kopya içerik sayilmasada okuma kalitesi olmadığı için ise yaramiyor

    Eyvallah hocam. Teşekkür ederim. Baştan makale yazdırmak en mantıklısı o zaman