0
Kayıt Ol

Koyunların Efendisi

6

●

144

  • Bugün, 13:50:07
    #1
    AltunkayaSoft
    AltunkayaSoft
    Alıntı
    “Bazen gözleri açıldı, bazen körleşti; ta ki başka bir koyun ortaya çıkıp onlara önderlik edene kadar. O, hepsini geri getirdi ve gözleri açıldı.”
    — Hanok Kitabı, 89:41

    Alıntı
    “Çobanlar kendi dönemlerinde koyunları gütmeye başladılar. Fakat kendilerine emredilenden daha fazlasını öldürüp yok etmeye başladılar ve koyunları aslanların eline teslim ettiler.”
    — Hanok Kitabı, 89:65

    Alıntı
    “Bütün bunlar olurken koyunların gözleri körleşmişti ve göremiyorlardı; çobanlarının gözleri de aynı şekilde kördü. Koyunlar büyük sayılar hâlinde yok edilmek üzere çobanlarına teslim edildi; onlar da koyunları ayakları altında ezip yediler.”
    — Hanok Kitabı, 89:74

    R. H. Charles'ın 1917 tarihli İngilizce çevirisinden Türkçeleştirilmiştir.
  • Bugün, 14:01:05
    #2
    CemC
    CemC
    @AltunkayaSoft; şimdi bu paylaşım siyasi zannedilip uyarı cezası almayasınız...
  • Bugün, 14:03:41
    #3
    AltunkayaSoft
    AltunkayaSoft
    CemC adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    @AltunkayaSoft; şimdi bu paylaşım siyasi zannedilip uyarı cezası almayasınız...
    Ne yazık ki olayın siyaset ile bir ilgisi bulunmuyor
    "Koyunların Efendisi" (Lord of the Sheep)
    kitapta geçen metaforik bir ifadedir.

    Wikipedia'da genellikle böyle eski kitapları araştıran biriyim ve Okumak isteyenler için link bırakayım
    https://en.wikisource.org/wiki/The_Book_of_Enoch_(Charles)
  • Bugün, 14:11:24
    #4
    CemC
    CemC
    AltunkayaSoft adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Ne yazık ki olayın siyaset ile bir ilgisi bulunmuyor
    "Koyunların Efendisi" (Lord of the Sheep)
    kitapta geçen metaforik bir ifadedir.

    Wikipedia'da genellikle böyle eski kitapları araştıran biriyim ve Okumak isteyenler için link bırakayım
    https://en.wikisource.org/wiki/The_Book_of_Enoch_(Charles)
    Yanlış anlaşılmasın diye dedim. Eskiden çok okurdum. Shakespeare'in eserlerinden Thomas More'un Utopia'sına kadar ingiliz edebiyatını da en az Rus ve Fransız edebiyatı kadar okurdum. Forumda bazı konularda "Utopia" devletini mecaz olarak sıklıkla kullanıyorum. İyi forumlar.
  • Bugün, 14:14:24
    #5
    AltunkayaSoft
    AltunkayaSoft
    CemC adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Yanlış anlaşılmasın diye dedim. Eskiden çok okurdum. Shakespeare'in eserlerinden Thomas More'un Utopia'sına kadar ingiliz edebiyatını da en az Rus ve Fransız edebiyatı kadar okurdum. Forumda bazı konularda "Utopia" devletini mecaz olarak sıklıkla kullanıyorum. İyi forumlar.
    Aslında bu tarz eski kitapların bulunduğu, türkçe çevirilerin paylaşıldığı bir site yapabilmek güzel olurdu
  • Bugün, 14:17:45
    #6
    CemC
    CemC
    AltunkayaSoft adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Aslında bu tarz eski kitapların bulunduğu, türkçe çevirilerin paylaşıldığı bir site yapabilmek güzel olurdu
    eskiden birkaç site vardı ama çoğu telif sorunları yüzünden kapandı. Bazı sosyal medya grupları oluyor.
  • Bugün, 14:59:27
    #7
    Temajet
    Temajet
    Hayvan çiftliğine benzettim ilk okuduğumda