Korku ve nefret
Marvel’in Charlie Cox ve Vincent D’Onofrio’nun başrollerini paylaştığı TV dizisini sonlandırma kararı almasının ardından, “Daredevil: Born Again” üçüncü sezonuyla sona erecek.
Söylentiler ilk olarak dün (21 Eylül) ABD’de sabah saatlerinde, X/Twitter kullanıcısı HablemonsdecineX’in dizinin iptal edildiğini iddia etmesiyle ortaya çıktı. Hemen ardından, geçmişte tutarsız tahminlerde bulunmuş çok sayıda sektör içinden kişi, benzer şeyler duyduklarını öne sürerek bu iddiaya hızla katıldı.
TechRadar, söz konusu iptal iddiaları hakkında yorum almak üzere Marvel ve Disney'e başvurdu, ancak hemen bir yanıt alamadı. Ancak, Hablemonsdecine'in ilk paylaşımından birkaç saat sonra The Hollywood Reporter (THR), Daredevil: Born Again'in 3. sezonunun dizinin son sezonu olacağını belirten bir haber yayınladı.
O zamandan beri bir Disney sözcüsü bana THR’nin haberinin doğru olduğunu söyledi; dolayısıyla, 2027 yılının Mart ayında Disney+’ta yayınlanacak olan Born Again’in 3. sezonu, dizinin son sezonu olacak.
Daredevil: Born Again neden üç sezonun ardından iptal edildi?
Nitekim, dizinin ikinci sezonu, Disney+’taki ilk sezonuna kıyasla izleyici sayısında önemli bir düşüş yaşadı. İzleyici ölçüm uzmanı Luminate’e göre, Born Again’in 2. sezonu Mart ayındaki ilk beş haftasında toplam 4,5 milyon izlenme sayısına ulaştı. Bunu, dünyanın en iyi yayın platformlarından birinde 2025'in başlarında aynı dönemde 1. sezonun elde ettiği 8,4 milyon izlenme sayısıyla karşılaştırdığımızda, Marvel Faz 6 dizisinin izleyici payının 12 ay içinde geri dönüşü imkansız gibi görünen %47'lik bir düşüş yaşadığı ortaya çıkıyor.
Her açıdan bakıldığında, “Born Again” dizisinin 2. sezonundaki izleyici sayısındaki dramatik düşüş, Marvel yöneticilerini pek de endişelendirmemiş gibi görünüyor. Bunun nedeni, dizinin üçüncü — ve artık son — sezonunun, bir önceki sezonun yayınlanmasından önce onaylanmış olması ve ayrıca 2. sezonun Disney+’ta prömiyer yapmasından sadece birkaç gün önce tam üretim aşamasına girmiş olmasıdır.
Ayrıca, Marvel Sinematik Evreni (MCU) dizisini rafa kaldırma kararının daha yeni alınmış olduğu anlaşılıyor. Deadline’a göre, dizi kadrosu ve ekibi, haberin duyulduğu gün dizinin iptal edildiği konusunda bilgilendirildi. Marvel’in üst yönetiminin diziyi rafa kaldırmadan önce aylarca dizinin geleceği üzerine kafa yorup yormadığı ya da bunun daha çok anlık bir karar olup olmadığı belirsiz.
Dizinin sonunu hızlandırmış olabilecek bir faktör, showrunner Dario Scardapane’nin ayrılması olabilir.
THR’ye göre, 2023’ün sonlarında Marvel’ın dizinin tamamını yeniden düzenlemek istediği yönündeki haberlerin ardından Daredevil: Born Again’i kurtarmak üzere göreve getirilen Scardapane’nin, çizgi roman deviyle yollarını ayırdığı söyleniyor. Scardapane’nin ayrılışı, dizinin üçüncü sezonunun post-prodüksiyon aşamasının sonlarına doğru gerçekleşti; bu da Born Again ekibini yaratıcı liderinden mahrum bıraktı. Bu boşluğu kimin dolduracağı ve dizinin son bölümünü tamamlayacağı konusunda henüz bir bilgi yok.
“Born Again” serisinin sona ermesiyle birlikte, Marvel artık iki yönlü bir sorunla karşı karşıya.
Birincisi, 3. sezon görünüşe göre MCU'nun sokak düzeyindeki köşesi için yeni bir şafak vaktini müjdeliyordu. Nitekim, Luke Cage ve Iron Fist gibi karakterlerin, adını taşıyan kanunsuz kahraman Wilson Fisk ve Jessica Jones ile birlikte Netflix'in Marvel evreninden MCU'ya geçiş yapması planlandığından, hayranlar Born Again'in yaklaşan sezonundan daha sert ve gerçekçi MCU hikayelerinin doğacağını umuyorlardı.
Kabul etmek gerekir ki, bu hâlâ gerçekleşebilir. Ancak, Marvel en uzun soluklu canlı çekim dizisine artık güvenmiyorsa, Jessica Jones dizisinin yeniden canlandırılmasını ya da — fısıldayarak söyleyelim — bir Heroes for Hire projesini görme umudumuz ne olabilir ki?
Marvel’in uğraşmak zorunda olduğu bir diğer önemli konu ise “Daredevil: Born Again”ın 3. sezonunu aktif bir şekilde tanıtmaktır.
New York Comic-Con (NYCC), bu çizgi roman devinin Disney+'da yayınlanacak birçok yapımının tanıtımı ve/veya duyurusu için kullanılıyor. 8-11 Ekim tarihleri arasında gerçekleşecek olan NYCC 2026'da, Marvel'in her zamanki gibi bir panel düzenleyerek 2027 TV programı hakkında daha fazla ayrıntı açıklayacağı yüksek olasılık.
“Born Again”ın 3. sezonunun dizinin son sezonu olacağı kesinleşmişken, Marvel bu konuda önemli bir şey gösterecek ve/veya anlatacak mı? Yoksa odağını “X-Men 97”nin 3. sezonu ve “Your Friendly Neighborhood Spider-Man”ın 2. sezonu gibi animasyon programlarına kaydırıp, odadaki dev “Daredevil” şeklindeki fili görmezden mi gelecektir? Sanırım bunu birkaç hafta içinde öğreneceğiz.
Çeviri Notu: Daredevil: Born Again, görme engelli avukat Matt Murdock ile New York'un siyaset sahnesine giren eski mafya lideri Wilson Fisk'in yeniden karşı karşıya gelmesini konu alan Marvel Studios/Disney+ dizisidir.
Kaynak: Marvel has canceled Daredevil: Born Again after three seasons — and I've been afraid this would happen to the Disney+ show for many, many months - Tom Power / Tech Radar
.
