(İngilizce Programlar Nasıl Türkçeleştirilir?) Bu programla neler yapabiliriz?
Türkçeleştirmeye başladığımız programın,tüm hata mesajlarını,menülerini,programın içindeki resimleri değiştirip düzenleyebiliriz.
Not: Restorator programı yalnız 32 bit'lik programları destekliyor.Bu nedenle sadece 32 bit'lik program dosyaları üzerinde çalışma yapabilirsiniz.
Bu programın açabileceği dosya türleri
.exe EXEcutable (Çalıştırılabilir Program Dosyaları)
.com EXEcutable (Çalıştırılabilir Program Dosyaları)
.dll Dinamic Link Library (.exe veya .com dosyasının çalışması için gerekli dosyalar)
.scr SCReen Saver ( Ekran koruyucusu)
.sys Driver (Sürücü Dosyaları. Donanın Aygıtlarını Tanıtımında Kullanılan Dosyalar)
.drv Driver (Sürücü Dosyaları. Donanın Aygıtlarını Tanıtımında Kullanılan Dosyalar)
.tsp Driver (Sürücü Dosyaları. Donanın Aygıtlarını Tanıtımında Kullanılan Dosyalar)
.cpl Control Panel (Denetim Masası Pencereleri)
Açılabilir Dosyalar üzerinde Özelleştirme Yapılabilir. İstenirse Bir Başka Dile çeviri yapılabilir
Aç (Open a file) Düzenleme yapılacak dosyayı açmak için kullanılır.
Kaydet (Save the file to disk) Editörde açtığınız dosyaları değişiklik sonrası kayıt etmekte kullanılır. Değişiklik yapılmayan dosya üzerinde kayıt işlemi yapılamaz.
Programı Çalıştır (Run the program) Editörde açık ve işaretli durumda olan programı deneme amaçlı çalıştırır.
Kapat (Close current file) Editörde açık ve işaretli durumda olan programı kapatır. Eğer kayıt bir değişiklik yapılmış ise bunun kaydedilip kaydedilmemesi konusunda onay ister.
Yama Hazırlama (Create a respatcher) Programla düzenlemeleri başka bilgisayarlara aktarabilmek için yama yüklemesi hazırlar. Yamanın yüklenmesi sırasında windows'un o dosyayı kullanmaması gerekmektedir.
Hexedecimal Görünüm(Hexdump display mode) Kaynak görünümü hexedecimal olarak görüntülenir. Değişiklik yapılması oldukça zordur.
RC Veri Görünümü(RC Display mode)V.Pascal Delphi gibi programlama dilleriyle ya da bir yazı editörüyle düzenleme yapmak için bir görünüm şekli.
Kaynak Veri Görünümü(Edit mode) İşte en kolay düzenleme yapabileceğiniz görünüm şekli.Burada herhangi bir şeye ihtiyaç duymadan Restorator'un kendisiyle yapabileceğiniz düzenleme mekanı.Ağırlıklı olarak burada duracağız.
Açıklma-2
Kaynak Veriler(Resource Tree) Burada veriler ağaç yapısıyla sıralanması görünüyor. Burada yapılacak bir seçim kaynak veri görünümünde etkili olur.
Bitmap Düzenlenen programın içinde bulunan resimlerim bulunduğu yerdir.
Menu Düzenlenen programın menülerinin kaynak kodları bulunur.
Dialog Düzenlenen programın dialoglar (Yani Program İçine Açılan Pencereler) bulunur.
String Düzenlenen programın diğer taraflarında kullanılan tüm yazılar bulunur.
Icon Düzenlenen programın kullandığı iconlar bulunur.
Restorator'la Menü'lerin Düzenlenmesi
Programı İndir
kaynak