Seflink Sorunsalı

s.a arkadaslar kodladıgım bir script için seflink fonksiyonundan yararlanıyorum.ve .htaccess imide ayarladım.fakat url de türkçe karakterler çıkmıyor.Misal şöyle olacağına ;
www.siteadi.com/28-oss-donemi-basliyor
yerine;
www.siteadi.com/28-ss-dnemi-balyor şeklinde yazıyor.fonksiyonu ve .htaccessi paylaşıyorum size zahmet bir çözüm yolu.işin içinden çıkamadım

fonksiyon;

function seo($sef){
$sef = strtolower($sef);
$degis1 = array('İ','Ö','Ü','Ğ','Ç','Ş','ö','ü','ğ','ç','ş','ö','_',' ','--','---','ı');
$degis2 = array('i','o','u','g','c','s','o','u','g','c','s','o','-','-','-','-','i');
$sef    =str_replace($degis1,$degis2,$sef);
$sef    =preg_replace("@[^A-Za-z0-9\-_]+@i","",$sef);
return $sef;
}

.htacces;

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^([a-zA-Z0-9]*)-(.*)$ yazi.php?id=$1&sayfa=$2 [L,NC]

httacces dosyasında

Options +FollowSymLinks 
RewriteEngine on 
RewriteRule ^([_A-Za-z0-9-]+)-([_A-Za-z0-9-]+)$ yazi.php?id=$1&sayfa=$2 [L,NC]

şeklinde bir düzenleme yap.

Malesef değişen birşey yok.yinede yardımın için teşekkürler

db ye kayıt olan veride bir sorun var mı acaba db deki seolinkiniz

oss-donemi-basliyor şeklinde mi gözüküyor ?

çalışan php dosyasının karakterseti ile databaseden gelen verinin karakter seti aynı değilse türkçe karakterler str_replace fonksiyonuna girmiyordur. sonra preg_replace ile temizleniyordur.
Eğer databaseden gelen veri latin-1, latin-5 falansa php dosyanın karakter seti ansi olmalı, yok databaseden gelen veri utf8 ise , php dosyasının karakter kodlaması da utf-8 olmalı.

evet digiklan sanırım sorun karakter setiyle alakalı.2 - 3 ufak sorun kaldı onları halledince karakter setlerini baştan yaratıcam php dosyalarınıda halledeceğim.fakat bana hangisini tavsiye edersin.birde php dosyasına eklenecek karakter setini verebilirsen çok sevinirim?

php dosyasına karakter seti eklemeyeceksin. editörde utf8 ya da ansi olarak kaydetmen yeterli.