function birden fazla değişkeni return leme hakkında

Alttaki kodun önizlesinin sonunda Array yazıyor return kısmı hatalımı olmuş?
Aslına bakarsan return array($tr,$de,$en,$arp); kısmı silince düzgün çalışıyor. return hangi durumda kullanılmalı?

function dilcevir($tr,$de,$en,$arp) {
global $gelen_dil;
if ($gelen_dil=="tr") echo $tr;
elseif ($gelen_dil=="de") echo $de;
elseif ($gelen_dil=="en") echo $en;
elseif ($gelen_dil=="arp") echo $arp;
else echo $tr;
return array($tr,$de,$en,$arp);
}

echo diyip ekrana basıyorsun zaten return neden yapıyorsun. return yaptın echo ile ekrana neden basıyorsun
http://php.net/manual/tr/function.return.php

<?php 
function a(){ 
    return $a['e'] = 'sometxt'; 
} 

function b(){ 
    $a['e']  = 'sometxt'; 
    return $a; 
} 

function c(){ 
    if(is_array(a())){ 
        echo 'a is array'; 
    }else{ 
        echo 'a is NOT an array'; 
    } 

    if(is_array(b())){ 
        echo 'b is array'; 
    }else{ 
        echo 'b is NOT an array'; 
    } 
} 
?>

function dilcevir($tr,$de,$en,$arp) {
global $gelen_dil;
if ($gelen_dil=="de") return $de;
elseif ($gelen_dil=="en") return $en;
elseif ($gelen_dil=="arp") return $arp;
else return $tr;
}

Bu yazdığınız fonksiyonlarda birden fazla değişken döndürmüyorsunuz ki...
Yazılarınızda Türkçe'ye dikkat ederseniz iyi olur, cümlenin yarısı İngilizce yarısı Türkçe olunca abes oluyor. Gerçi bu forumda sıkça yapılıyor!

gayet normal bir yazı var nereyi anlamadınız ?
return veya array yabancı bir terim geliyorsa size Yeni Başlayanlar kategorisinde dolaşın biraz siz.

programlama kategorisinde Türkçe dersi verilmiyor maalesef.

Kodda bi mantık göremedim anlamsız.

Remix kodun nasıl çalışmasını istediğini söyleseydi daha mantıklı kodlar yazardık.

Gerçekten çok mantıksız. Ama biraz Wordpress'in __ fonksiyonuna benzettim.

yeni başlayanlar kategorisi mi? başkasıyla karıştırdın sanırım
evet programlama kategorisinde Türkçe dersi verilmiyor ama güzelim Türkçemizi bozmayalım lütfen.
ayrıca birden fazla değişken döndürmek için compact ve extract fonksiyonları kullanılır