2 tablodan veri cekimi

2 adet tablomuz var
birincisi
##news## tablosunda ait alanlar "id" "cid" "slug" "icerik"
ikincisi
##kategoriler tablosunda "id" "slug"
şimdi ben burda
news tablosuna yeni icerik girdigimde bunu sayfaya link olarak yazdirmak icin mesela;
www.domain.com/kategori_slug/news_slug.html
(girilen yazinin "cidin bakicak kategoriler tablosundaki id ye esit olanin kategoriler.slug ini alicak)
yapmak istiyorum. Amacim news tablosundaki girişleri sayfaya yazdırmak.
bunu nasıl yapabilirim. ben biseler yapmaya calistim ama olmadı. Umarim anlatabilmisimdir.
Bilgisi olan varsa yardımcı olursa sevinirim.

ilgin için teşekkürler ama
burada
kat=kategori.slug
nw=news.slug mı?