SQL import ederken UFT encode etmemişsin. Etseydin veri çekerken dosya formatını UTF-8 olarak kaydederdin dataları sıkıntısız artı header'siz türkçe görürdün. Neyse çözdüğüne sevindim.