$simdiki=iconv("utf-8","iso-8859-9",$onceki);
Dene hocam olmadı mysql bağlantısı yaparken kullandığın dili utf8 yap